您搜索了: questa mattina mi sono svegliato pensando così (意大利语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Spanish

信息

Italian

questa mattina mi sono svegliato pensando così

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

西班牙语

信息

意大利语

questa mattina, mi sono svegliato in una macelleria.

西班牙语

esta mañana, desperté en una carnicería.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

la mattina mi sono svegliato...

西班牙语

desperté en la mañana..

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

questa mattina mi sono svegliato e lei non c'era.

西班牙语

me desperté esta mañana y se había marchado. ¿se ha ido?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

questa mattina mi sono svegliato da un sogno terribile.

西班牙语

esta mañana me desperté de un sueño terrible.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

la mattina dopo le elezioni mi sono svegliato pensando a te.

西班牙语

después de las elecciones, desperté pensando en ti.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

questa mattina mi sono svegliato alle 5:15 per arrivare qui.

西班牙语

me levanté a las cinco y cuarto esta mañana para venir aquí.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

ma questa mattina mi sono svegliata urlando.

西班牙语

esta mañana me desperté gritando.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

mi sono svegliato

西班牙语

desperté

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 2
质量:

意大利语

mi sono svegliato.

西班牙语

! me desperté.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 5
质量:

意大利语

- mi sono svegliato

西班牙语

- he despertado.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 2
质量:

意大利语

- mi sono svegliato.

西班牙语

- ¿estás loco? - me desperté.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

ma mi sono svegliato.

西班牙语

pero me desperté, porque era un sueño.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

mi sono svegliato felice

西班牙语

amaneci contento hoy ti me voy de rumba

最后更新: 2022-06-27
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

- mi sono svegliato, tipo...

西班牙语

-me desperté y pensé...

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

l'altra mattina mi sono svegliato coi capelli grigi.

西班牙语

desperté la otra mañana con cabellos grises.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

- mi sono svegliato tardi.

西班牙语

- me dormí.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

# mi sono svegliato stamattina #

西班牙语

esta mañana

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

quando questa mattina mi sono svegliata sapevo proprio che dovevo farlo.

西班牙语

lo sabía cuando me levanté esta mañana, yo solo... tenía que hacerlo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

- stamattina mi sono svegliata pensando:

西班牙语

esta mañana me he despertado pensando:

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

e... fantastico. questa mattina mi sono svegliata nelle formiche. - formiche?

西班牙语

y, lo mejor de todo... esta mañana, me levanto y está lleno de hormigas.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,745,701,876 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認