您搜索了: ti amo, dolce fanciulla (意大利语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Spanish

信息

Italian

ti amo, dolce fanciulla

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

西班牙语

信息

意大利语

dolce fanciulla.

西班牙语

dulce dama.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

oh, dolce fanciulla.

西班牙语

dulce niña.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

ti amo, dolce bambina.

西班牙语

te quiero, bebita dulce.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

ciao. ehi, dolce fanciulla.

西班牙语

hola pequeñina.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

ricordateveio. -ti svegiiò una dolce fanciulla.

西班牙语

recuérdenlo, en las vacaciones de 1987, ¿quién era esa hermosura?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

fa la brava, dolce fanciulla.

西班牙语

sé buena, dulce criada.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

la tua pelle... oh dolce fanciulla...

西班牙语

mi nombre es roshi. ¿cuál es su signo?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

意大利语

ti amo

西班牙语

te amo

最后更新: 2019-10-10
使用频率: 17
质量:

参考: 匿名

意大利语

ti amo.

西班牙语

"te quiero.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 9
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

ti amo!

西班牙语

te amo --ahh!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

- ti amo.

西班牙语

- que te quiero.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

-ti amo!

西班牙语

- sí, y yo a ti, cariño.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

non te ne sei mai andata, mia dolce fanciulla.

西班牙语

nunca te has ido, mi dulce niña.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

e come si chiama questa dolce fanciulla, coniglio?

西班牙语

¿y cual es el nombre de esta mujercita, conejo?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

ahime', dolce fanciulla, che vuol dire questa canzone?

西班牙语

ah, dulce muchacha, ¿a qué viene esa canción? ¿decís?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

che sono ancora la dolce fanciulla di cui ti sei innamorato?

西班牙语

¿que aún sigo siendo la misma dulce chica de la que te enamoraste?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

un amore che il mondo non ha ancora visto, ti amo, mia fanciulla...

西班牙语

un amor que no se ha conocido hasta ahora, te quiero, mi niña ...

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

farti incontrare una dolce fanciulla... in una magnifica notte tropicale?

西班牙语

¿por pedirte que te reúnas con una jovencita... en una hermosa noche tropical?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

dolce fanciullo! [travis]:

西班牙语

¡chico escurridizo!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

意大利语

- quanto per il dolce fanciullo?

西班牙语

- ¿cuánto por el joven cursi?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,788,163,538 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認