您搜索了: in pianura (意大利语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Italian

Arabic

信息

Italian

in pianura

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

阿拉伯语

信息

意大利语

- li becchiamo in pianura.

阿拉伯语

يمكننا النيل منهم على أرض مُنبسطة.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

il cane della prateria e' in pianura.

阿拉伯语

كلب " بيري " على السطح

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

意大利语

non e' sulle montagne, e' in pianura.

阿拉伯语

إنها ليست عالية في الجبال إنها على الأرض

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

arriva in pianura e fai una virata improvvisa.

阿拉伯语

سنصل إلى المنطقة المسطحة أريد منك أن تلتفي

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

prima o poi, il fiume arrivera' in pianura...

阿拉伯语

مع مرور الوقت، انها سوف تصل إلى الهضبة،

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

e' quasi tutto in pianura, pieno di mangrovie...

阿拉伯语

أغلبها مسطح ، والكثير من القرمات

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

fermi tutti. il camion e' parcheggiato in pianura?

阿拉伯语

وقت مستقطع، هل الشاحنة تقف بوضعها الطبيعي؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

saliamo, lo prendiamo, lo portiamo giu', e poi li prendiamo in pianura.

阿拉伯语

نصعد إلى هناك، نحضره، وننزله أسفل التلّ، وبعدها باستطاعتنا النيل منهم على أرض مُنبسطة. يمقدورنا النيل منهم على أرض مُنبسطة.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

curiosamente, la pioggia in spagna a dire il vero non cade poi cosi' tanto in pianura.

阿拉伯语

من المثير حقاً أن المطر في إسبانيا لا يهطل في المناطق العارية كثيراً

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

andiamo a prendere danny in cima e poi torniamo indietro e combattiamo in pianura, li uccideremo tutti.

阿拉伯语

سوف نذهب لإحضار (داني) من أعلى القمة. وبعدها سننزل للأسفل ونقاتلهم على أرض مُنبسطة، سنُبيدهم عن بُكْرة أبيهم.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

il campo di battaglia era in pianura, c'era un fiume, ai piedi di alcune basse colline.

阿拉伯语

كانت ساحة المعركة على سهل عند النهر ...عند نهاية بعض التلال المنخفضة

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

意大利语

ogni valle sia colmata, ogni monte e colle siano abbassati; il terreno accidentato si trasformi in piano e quello scosceso in pianura

阿拉伯语

كل وطاء يرتفع وكل جبل واكمة ينخفض ويصير المعوج مستقيما والعراقيب سهلا.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

farò camminare i ciechi per vie che non conoscono, li guiderò per sentieri sconosciuti; trasformerò davanti a loro le tenebre in luce, i luoghi aspri in pianura. tali cose io ho fatto e non cesserò di farle

阿拉伯语

واسير العمي في طريق لم يعرفوها. في مسالك لم يدروها امشيهم. اجعل الظلمة امامهم نورا والمعوجات مستقيمة هذه الامور افعلها ولا اتركهم.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

ma i servi del re di aram dissero a lui: «il loro dio è un dio dei monti; per questo ci sono stati superiori; forse se li attaccassimo in pianura, saremmo superiori a loro

阿拉伯语

واما عبيد ملك ارام فقالوا له ان آلهتهم آلهة جبال لذلك قووا علينا. ولكن اذا حاربناهم في السهل فاننا نقوى عليهم.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

意大利语

tutto il paese si trasformerà in pianura da gàbaa fino a rimmòn nel negheb; gerusalemme si eleverà e sarà abitata nel luogo dov'è, dalla porta di beniamino fino al posto della prima porta, cioè fino alla porta dell'angolo, e dalla torre di cananeèl fino ai torchi del re

阿拉伯语

وتتحول الارض كلها كالعربة من جبع الى رمّون جنوب اورشليم. وترتفع وتعمر في مكانها من باب بنيامين الى مكان الباب الاول الى باب الزوايا ومن برج حننئيل الى معاصر الملك.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,746,382,482 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認