您搜索了: rallegratevi (意大利语 - 阿拉伯语)

rallegratevi ragazzi.
إبتهجوا يا رفاق.

rallegratevi, ragazzi.
ابتهجو ياشباب

cittadini, rallegratevi!
إبتهجوايامواطنين!

rallegratevi mr barrow.
ابتهج يا سيد (بارو)

"'rallegratevi ed esultate,
" ليبتهجوا وتتضاعف سعادتهم "

rallegratevi! la regina!
افرحوا!

rallegratevi, è il padrone.
أنظروا، إنه السيد

rallegratevi e onorate il padre di atene!
افرحوا وشرف الآب أثينا!

'cittadini della terra, rallegratevi ed osservate.'
مواطنيالأرض... إبتهجوا وراقبوا

rallegratevi, haydon. vi trovate immerso in un autentico baccanale.
اسمتمع هيدين, ها أنت في عيد باخوس "عيد يقام لإله الخمر باخوس"

rallegratevi nel signore, sempre; ve lo ripeto ancora, rallegratevi
افرحوا في الرب كل حين واقول ايضا افرحوا.

rallegratevi, giusti, nel signore, rendete grazie al suo santo nome
‎افرحوا ايها الصديقون بالرب واحمدوا ذكر قدسه

rallegratevi con quelli che sono nella gioia, piangete con quelli che sono nel pianto
فرحا مع الفرحين وبكاء مع الباكين.

rallegratevi ed esultate, perché grande è la vostra ricompensa nei cieli. così infatti hanno perseguitato i profeti prima di voi
افرحوا وتهللوا. لان اجركم عظيم في السموات. فانهم هكذا طردوا الانبياء الذين قبلكم

non rallegratevi però perché i demòni si sottomettono a voi; rallegratevi piuttosto che i vostri nomi sono scritti nei cieli»
ولكن لا تفرحوا بهذا ان الارواح تخضع لكم بل افرحوا بالحري ان اسماءكم كتبت في السموات

va a casa, chiama gli amici e i vicini dicendo: rallegratevi con me, perché ho trovato la mia pecora che era perduta
ويأتي الى بيته ويدعو الاصدقاء والجيران قائلا لهم افرحوا معي لاني وجدت خروفي الضال.

rallegratevi in quel giorno ed esultate, perché, ecco, la vostra ricompensa è grande nei cieli. allo stesso modo infatti facevano i loro padri con i profeti
افرحوا في ذلك اليوم وتهللوا. فهوذا اجركم عظيم في السماء. لان آباءهم هكذا كانوا يفعلون بالانبياء.

voi, figli di sion, rallegratevi, gioite nel signore vostro dio, perché vi dà la pioggia in giusta misura, per voi fa scendere l'acqua, la pioggia d'autunno e di primavera, come in passato
ويا بني صهيون ابتهجوا وافرحوا بالرب الهكم لانه يعطيكم المطر المبكر على حقه وينزل عليكم مطرا مبكرا ومتأخرا في اول الوقت