您搜索了: mosse (意大利语 - 马耳他语)

a)macchine mosse dalla forza umana e accessori di sollevamento :
manwalment-il-makkinarju tax-xogħol u l-aċċessorji ta’ l-irfigħ:

prima della videoconferenza egli aveva negato tutte le accuse mosse contro di lui.
f’mejju ta’ l2005 l-awtoritajiet fil-latvja bagħtu lir-repubblika Ċeka talba biex jiġi eżegwit mandat ta’ arrest ewropew u biex tingħata persuna li kienet ikkommettiet reat qabel l-1 ta’

esse prendono le mosse dalla realtà esistente e tendono a valorizzarla attraverso la comunicazione e lo sviluppo di marchi.
l-iżvilupp tal-kompetittività

sarebbe un errore disimpegnarsi da questi ambiti in cui, prendendo le mosse dai loro buoni risultati, le politiche sono state
ikun ∆ball kieku nieqfu na¢dmu f’dawk l-oqsma, fejn il-politiki di¿à ¿ew a¿¿ustati sabiex jibnu fuq is-suƒƒessi tag¢hom u sabiex jindirizzaw ¢ti¿ijiet ¿odda.

il complesso delle torri di uffici è il risultato di un processo di progettazione urbana che ha preso le mosse dal dialogo con la città di francoforte .
il-grupp arkitettoniku tat-torrijiet għall-uffiċċji jirriżulta minn proċess ta » disinn urban ibbażat fuq il-ħsieb ta » għaqda mal -' belt ta » frankfurt » .

il mediatore aveva suggerito al denunciante di rivolgersi diremamente al consiglio chiedendo di ritirare le accuse mosse nei suoi confronti e di ricevere la sua retribuzione per il mese di dicembre 2002.
lombudsman ippropona li lilmentatur jindirizza lill-kunsill diremament bit-talba tiegåu li lkunsill gåandu jeåilsu mill-allegazzjon`iet li saru kontrih u li gåandu jirÑievi s-salarju tiegåu gåax-xahar ta’ diÑembru 2002.

l’indagine riguardava accuse di corruzione mosse dall’olaf che con tuma probabilità sarebbero state interpretate come rivolte contro un preciso giornalista.
fl-ewwel lok jista’ juea din is-setgåa biex jinvestiga l-possibilità ta’ kae ta’ amministrazzjoni åaeina meta jkun tressaq ilment minn persuna mhux eliãibbli (jiãifieri meta l-persuna li tressaq l-ilment ma tkunx Ñimadina jew residenti ta’ l-unjoni jew persuna ãuridika b ’ u u ÑÑju reãistrat fi stat membru).

prendendo le mosse dai quadri politici esistenti dell’ue, la comunicazione suggerisce nuove azioni a livello sia nazionale che dell’unione.
il-komunikazzjoni tissuġġerixxi azzjonijiet li jridu jiġu implimentati fuq livell ta’ue u nazzjonali, waqt li jiġu kkunsidrati l-oqfsa eżistenti talpolitika ta’ l-ue.

esistono esempi di buone pratiche relative a programmi cheintroducono un approcciointegratoechesarannopro-mosse dalla rete europea perlo sviluppo rurale(resr).
in-netwerk ewropew għalliżvilupp rurali (enrd) sejjer j i pp -romwovi dawnil-prattiċitajba.

2.3 prendendo le mosse dagli elementi della politica strutturale preesistente, la riforma decisa nel 1999 (agenda 2000) ha perseguito i seguenti obiettivi:
2.3 billi tawlet l-elementi tal-politika strutturali eżistenti, ir-riforma deċiża fl-1999 (agenda 2000) kellha l-ħsieb li:

anche se la maggior parte delle denunce riguardanti le assunzioni sono dirette contro epso, di tanto in tanto il mediatore riceve denunce mosse contro altre istituzioni o altri organi, in particolare le agenzie costituite di recente, che stanno ancora consolidando le proprie procedure di assunzione.
anki jekk il-parti l-kbira talilmenti li jikkonċernaw ir-reklutaġġ huma indirizzati kontra l-epso, xi drabi l-ombudsman jirċievi lmenti kontra istituzzjonijiet jew korpi oħra, b’mod partikolari aġenziji li għadhom kemm twaqqfu u li għadhom fil-proċess li jikkonsolidaw il-proċeduri ta’ reklutaġġ tagħhom.

(3) il 10 novembre 2003 la commissione ha trasmesso a tutti gli stati membri la relazione di valutazione iniziale. entro il termine di 60 giorni stabilito all’articolo 6, paragrafo 4, del regolamento (ce) n. 258/97, sono state mosse obiezioni motivate a norma della disposizione summenzionata e in merito alla commercializzazione del prodotto in questione. È richiesta pertanto un’ulteriore relazione di valutazione.
(3) il-kummissjoni għaddiet ir-rapport ta'l-evalwazzjoni inizjali lill-istati membri kollha nhar l-10 ta'novembru 2003. fi żmien il-perjodu ta'60 jum stipulat fl-artikolu 6(4) tar-regolament (ke) nru 258/97, tqajmu oġġezzjonijiet raġunati għat-tqegħid fis-suq tal-prodotti b'mod konformi ma'dik id-dispożizzjoni. konsegwentement, inħtieġ rapport ta'evalwazzjoni addizzjonali.