来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
et iterum negavit cum iuramento quia non novi homine
kaj denove li malkonfesis kun jxuro:mi ne konas tiun homon.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
unde cum iuramento pollicitus est ei dare quodcumque postulasset ab e
tiam li jxure promesis doni al sxi ion ajn, kion sxi petos.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
qui dixerunt ad eam innoxii erimus a iuramento hoc quo adiurasti no
kaj la viroj diris al sxi:jen kiamaniere ni estos liberaj de via jxuro, per kiu vi jxurigis nin:
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
sin autem noluerit mulier sequi te non teneberis iuramento filium tantum meum ne reducas illu
kaj se la virino ne volos iri kun vi, tiam vi farigxos libera de cxi tiu mia jxuro; nur mian filon ne revenigu tien.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
quod si nos prodere volueris et sermonem istum proferre in medium erimus mundi ab hoc iuramento quo adiurasti no
sed se vi rakontos cxi tiun nian aferon, tiam ni estos liberaj de via jxuro, per kiu vi jxurigis nin.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
si quis virorum votum domino voverit aut se constrinxerit iuramento non faciet irritum verbum suum sed omne quod promisit implebi
kaj se virino faros sanktan promeson al la eternulo aux ligos sin en la domo de sia patro, en sia juneco,
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
multoque in ea vivatis tempore quam sub iuramento pollicitus est dominus patribus vestris et semini eorum lacte et melle manante
kaj por ke vi longe vivu sur la tero, pri kiu la eternulo jxuris al viaj patroj, ke li donos gxin al ili kaj al ilia idaro, landon, en kiu fluas lakto kaj mielo.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
si voverit et iuramento se constrinxerit ut per ieiunium vel ceterarum rerum abstinentiam adfligat animam suam in arbitrio viri erit ut faciat sive non facia
se sxia edzo silentis tagon por tago, tiam li valorigas cxiujn sxiajn promesojn, aux cxiujn ligigxojn, kiuj estas sur sxi, li valorigas; cxar li silentis en la tago, kiam li auxdis.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
si videbunt homines isti qui ascenderunt ex aegypto a viginti annis et supra terram quam sub iuramento pollicitus sum abraham isaac et iacob et noluerunt sequi m
tiuj homoj, kiuj eliris el egiptujo, en la agxo de dudek jaroj kaj pli, ne vidos la landon, pri kiu mi jxuris al abraham, al isaak, kaj al jakob; cxar ili ne sekvis min;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
mulier si quippiam voverit et se constrinxerit iuramento quae est in domo patris sui et in aetate adhuc puellari si cognoverit pater votum quod pollicita est et iuramentum quo obligavit animam suam et tacuerit voti rea eri
kaj sxia patro auxdos sxian promeson, kaj la ligon, kiun sxi metas sur sian animon, kaj sxia patro silentos pri tio; tiam valoras cxiuj sxiaj promesoj, kaj cxiu ligo, kiun sxi metis sur sian animon, valoras.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
neque enim propter iustitias tuas et aequitatem cordis tui ingredieris ut possideas terras eorum sed quia illae egerunt impie te introeunte deletae sunt et ut conpleret verbum suum dominus quod sub iuramento pollicitus est patribus tuis abraham isaac et iaco
ne pro via virteco kaj pro la honesteco de via koro vi venas por ekposedi ilian landon; sed pro la malvirteco de cxi tiuj popoloj la eternulo, via dio, forpelas ilin de antaux vi, kaj por plenumi tion, kion la eternulo jxuris al viaj patroj, al abraham, al isaak, kaj al jakob.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: