您搜索了: patribus (拉丁语 - 世界语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Esperanto

信息

Latin

patribus

Esperanto

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

世界语

信息

拉丁语

peccavimus cum patribus nostris iniuste egimus iniquitatem fecimu

世界语

vi, semo de abraham, lia sklavo, filoj de jakob, liaj elektitoj.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

multifariam et multis modis olim deus loquens patribus in propheti

世界语

dio, kiu multafoje kaj multamaniere parolis en la tempo antikva al niaj patroj en la profetoj,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

reportantesque super equos sepelierunt eum cum patribus suis in civitate davi

世界语

kaj oni venigis lin sur cxevaloj kaj enterigis lin kun liaj patroj en la urbo de judujo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

dormivit igitur david cum patribus suis et sepultus est in civitate davi

世界语

kaj david ekdormis kun siaj patroj, kaj oni lin enterigis en la urbo de david.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et abierunt post pravitatem cordis sui et post baalim quos didicerunt a patribus sui

世界语

sed sekvis la obstinecon de sia koro kaj la baalojn, kiel lernigis al ili iliaj patroj:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

coram patribus eorum quae fecit mirabilia in terra aegypti in campo taneo

世界语

mi meditos pri cxiuj viaj faroj, kaj pri viaj agoj mi parolos.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

non occidentur patres pro filiis nec filii pro patribus sed unusquisque pro suo peccato morietu

世界语

patrojn oni ne mortigu pro la gefiloj, kaj gefilojn oni ne mortigu pro la patroj:cxiu devas ricevi morton pro sia krimo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

cumque introduxerit te in terram chananei sicut iuravit tibi et patribus tuis et dederit eam tib

世界语

kaj kiam la eternulo venigos vin en la landon de la kanaanidoj, kiel li jxuris al vi kaj al viaj patroj, kaj donos gxin al vi,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et dormivit abiam cum patribus suis et sepelierunt eum in civitate david regnavitque asa filius eius pro e

世界语

kaj abijam ekdormis kun siaj patroj, kaj oni enterigis lin en la urbo de david. kaj anstataux li ekregxis lia filo asa.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et dormivit ioram cum patribus suis sepultusque est cum eis in civitate david et regnavit ahazias filius eius pro e

世界语

kaj joram ekdormis kun siaj patroj, kaj oni enterigis lin kun liaj patroj en la urbo de david. kaj anstataux li ekregxis lia filo ahxazja.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

cum autem dilataverit dominus deus tuus terminos tuos sicut iuravit patribus tuis et dederit tibi cunctam terram quam eis pollicitus es

世界语

kaj kiam la eternulo, via dio, plilargxigos viajn limojn, kiel li jxuris al viaj patroj, kaj donos al vi la tutan landon, kiun li promesis doni al viaj patroj;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

ut multiplicentur dies tui et filiorum tuorum in terra quam iuravit dominus patribus tuis ut daret eis quamdiu caelum inminet terra

世界语

por ke longigxu via vivo kaj la vivo de viaj infanoj sur la tero, pri kiu la eternulo jxuris al viaj patroj, ke li donos gxin al ili, kiel longe estas la cxielo super la tero.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

non sunt mundati usque ad diem hanc et non timuerunt et non ambulaverunt in lege et in praeceptis meis quae dedi coram vobis et coram patribus vestri

世界语

ili ne humiligxis gxis la nuna tago, ili ne timas kaj ne agas laux mia instruo kaj laux miaj legxoj, kiujn mi donis al vi kaj al viaj patroj.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

ecce enim dies veniunt dicit dominus et convertam conversionem populi mei israhel et iuda ait dominus et convertam eos ad terram quam dedi patribus eorum et possidebunt ea

世界语

cxar jen venos tempo, diras la eternulo, kiam mi revenigos la kaptitojn de mia popolo izrael kaj jehuda, diras la eternulo, kaj mi revenigos ilin en la landon, kiun mi donis al iliaj patroj, kaj ili gxin posedos.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

respice de sanctuario tuo de excelso caelorum habitaculo et benedic populo tuo israhel et terrae quam dedisti nobis sicut iurasti patribus nostris terrae lacte et melle manant

世界语

ekrigardu el via sankta logxejo, el la cxielo, kaj benu vian popolon izrael, kaj la teron, kiun vi donis al ni, kiel vi jxuris al niaj patroj, la landon, en kiu fluas lakto kaj mielo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,745,573,255 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認