您搜索了: quaererent (拉丁语 - 世界语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Esperanto

信息

Latin

quaererent

Esperanto

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

世界语

信息

拉丁语

et factum est dum fabularentur et secum quaererent et ipse iesus adpropinquans ibat cum illi

世界语

kaj dum ili interparolis kaj diskutis inter si, jesuo mem alproksimigxis kaj iris kun ili.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et profecti sunt ut ingrederentur in gador usque ad orientem vallis et ut quaererent pascua gregibus sui

世界语

ili iris gxis gedor, gxis la orienta flanko de la valo, por sercxi pasxtejon por siaj sxafoj;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et intravit ex more ad corroborandum foedus ut quaererent dominum deum patrum suorum in toto corde et in tota anima su

世界语

kaj ili faris interligon, ke ili strebados al la eternulo, dio de iliaj patroj, per sia tuta koro kaj per sia tuta animo,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

ut quaererent misericordiam a facie dei caeli super sacramento isto et non perirent danihel et socii eius cum ceteris sapientibus babyloni

世界语

por ke ili petegu la kompateman dion de la cxielo malkasxi tiun kasxitan aferon, por ke daniel kaj liaj kamaradoj ne pereu kun la aliaj sagxuloj de babel.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

sed et de cunctis tribubus israhel quicumque dederant cor suum ut quaererent dominum deum israhel venerunt hierusalem ad immolandas victimas domino deo patrum suoru

世界语

post ili el cxiuj triboj de izrael tiuj homoj, kiuj havis la inklinon turnadi sin al la eternulo, dio de izrael, venadis en jerusalemon, por fari oferojn al la eternulo, dio de iliaj patroj.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

audientes autem philisthim eo quod unctus esset david in regem super universum israhel ascenderunt omnes ut quaererent eum quod cum audisset david egressus est obviam ei

世界语

kiam la filisxtoj auxdis, ke david estas oleita kiel regxo super la tuta izrael, tiam cxiuj filisxtoj iris, por sercxi davidon. david auxdis pri tio, kaj li eliris kontraux ilin.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

feceruntque sic filii transmigrationis et abierunt ezras sacerdos et viri principes familiarum in domum patrum suorum et omnes per nomina sua et sederunt in die primo mensis decimi ut quaererent re

世界语

kaj tiel faris la revenintoj el la kaptiteco. kaj apartigxis por tio la pastro ezra kaj cxefoj de patrodomoj laux iliaj patrodomoj, cxiuj lauxnome; kaj ili sidigxis en la unua tago de la deka monato, por esplori la aferon.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,800,285,961 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認