您搜索了: sion (拉丁语 - 世界语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Esperanto

信息

Latin

sion

Esperanto

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

世界语

信息

拉丁语

ex sion species decoris eiu

世界语

kaj altrangulo kaj malaltrangulo, ricxulo kaj malricxulo kune.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

o sion fuge quae habitas apud filiam babyloni

世界语

he, cion, kiu logxas cxe la filino de babel, savigxu!

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

mulieres in sion humiliaverunt virgines in civitatibus iud

世界语

la virinojn en cion ili senhonorigis, la virgulinojn en la urboj de judujo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

canite tuba in sion sanctificate ieiunium vocate coetu

世界语

blovu per korno en cion, sanktigu faston, proklamu solenan kunvenon.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

mittat tibi auxilium de sancto et de sion tueatur t

世界语

sen parolo kaj sen vortoj; oni ne auxdas ilian vocxon.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et dixit sion dereliquit me dominus et dominus oblitus est me

世界语

sed cion diris:la eternulo min forlasis, kaj mia sinjoro min forgesis.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

te decet hymnus deus in sion et tibi reddetur votum in hierusale

世界语

sxirmu min kontraux la konspiro de maliculoj, kontraux la amaso de krimuloj,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

noli timere filia sion ecce rex tuus venit sedens super pullum asina

世界语

ne timu, filino de cion:jen via regxo venas, sidanta sur ido de azeno.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

ego autem constitutus sum rex ab eo super sion montem sanctum eius praedicans praeceptum eiu

世界语

mi starigis ja mian regxon super cion, mia sankta monto.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

lauda et laetare filia sion quia ecce ego venio et habitabo in medio tui ait dominu

世界语

gxoju kaj estu gaja, ho filino de cion; cxar jen mi iras, por eklogxi meze de vi, diras la eternulo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

de hierusalem quippe egredientur reliquiae et quod salvetur de monte sion zelus domini exercituum faciet ho

世界语

cxar el jerusalem devenos restajxo, kaj savitajxo de la monto cion; la fervoro de la eternulo cebaot tion faros.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et dixit ad me angelus qui loquebatur in me clama dicens haec dicit dominus exercituum zelatus sum hierusalem et sion zelo magn

世界语

tiam diris al mi la angxelo, kiu parolis kun mi:proklamu kaj diru:tiele diras la eternulo cebaot:mi ekfervoris pri jerusalem kaj pri cion per granda fervoro;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et venient ad te curvi filii eorum qui humiliaverunt te et adorabunt vestigia pedum tuorum omnes qui detrahebant tibi et vocabunt te civitatem domini sion sancti israhe

世界语

kaj humile venos al vi la filoj de viaj premantoj, kaj jxetos sin antaux viajn piedojn cxiuj, kiuj vin malestimis; kaj oni nomos vin urbo de la eternulo, cion de la sanktulo de izrael.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,783,313,114 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認