来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
vigilavi et factus sum sicut passer solitarius in tect
alle landets gudløse gør jeg til intet hver morgen for at udrydde alle udådsmænd af herrens by.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
et factus sum iudaeis tamquam iudaeus ut iudaeos lucrare
og jeg er bleven jøderne som en jøde, for at jeg kunde vinde jøder; dem under loven som en under loven, skønt jeg ikke selv er under loven, for at jeg kunde vinde dem, som ere under loven;
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
nunc in eorum canticum versus sum et factus sum eis proverbiu
men nu er jeg hånsang for dem, jeg er dem et samtaleemne;
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
et posui vestimentum meum cilicium et factus sum illis in parabola
ord lægger herren de kvinder i munden, som bringer glædesbud, en talrig hær:
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
et factus est sermo domini ad me dicen
herrens ord kom til mig således:
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 19
质量:
et factus est sermo domini ad me mane dicen
næste morgen kom herrens ord til mig således:
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
et factus est sermo domini ad me secundo dicen
så kom herrens ord atter til mig således:
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
et factus est in pace locus eius et habitatio eius in sio
"selv om jeg udsætter sagen, dømmer jeg dog med retfærd;
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
domine in voluntate tua praestitisti decori meo virtutem avertisti faciem tuam et factus sum conturbatu
herrens røst får Ørk til at skælve, herren får kadesj's Ørk til at skælve!
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
he factus sum in derisu omni populo meo canticum eorum tota di
hvert folk lo mig ud og smæded mig dagen lang,
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
aestimatus sum cum descendentibus in lacum factus sum sicut homo sine adiutori
men zion kalder man moder, der fødtes enhver, den højeste holder det selv ved magt.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
oblivioni datus sum tamquam mortuus a corde factus sum tamquam vas perditu
at min Ære skal prise dig uden ophør. herre min gud, jeg vil takke dig evigt!
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
et dixit verumtamen populus meus est filii non negantes et factus est eis salvato
han sagde: "de er jo mit folk, de er børn, som ej sviger." og en frelser blev han for dem
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
et factus est sermo domini ad me dicens fili hominis leva planctum super regem tyr
og herrens ord kom til mig således:
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
et tertius effudit fialam suam super flumina et super fontes aquarum et factus est sangui
og den tredje engel udgød sin skål i floderne og vandkilderne, og de bleve til blod.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
et venit david ad saul et stetit coram eo at ille dilexit eum nimis et factus est eius armige
således kom david til saul og trådte i hans tjeneste; saul fik ham såre kær, og han blev hans våbendrager.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
factus sum infirmis infirmus ut infirmos lucri facerem omnibus omnia factus sum ut omnes facerem salvo
jeg er bleven skrøbelig for de skrøbelige, for at jeg kunde vinde de skrøbelige; jeg er bleven alt for alle, for at jeg i ethvert fald kunde frelse nogle.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
et factus est timor super omnes vicinos eorum et super omnia montana iudaeae divulgabantur omnia verba hae
og der kom en frygt over alle, som boede omkring dem, og alt dette rygtedes over hele judæas bjergegn.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
super omnes inimicos meos factus sum obprobrium et vicinis meis valde et timor notis meis qui videbant me foras fugerunt a m
du vendte min sorg til dans, løste min sørgedragt, hylled mig i glæde,
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
et congregavit contra eum viros et factus est princeps latronum cum interficeret eos david abieruntque damascum et habitaverunt ibi et constituerunt eum regem in damasc
han samlede en del mænd om sig og blev høvding for en friskare. han indtog damaskus, satte sig fast der og blev konge i damaskus.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量: