来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tunc darius rex praecepit et recensuerunt in bibliotheca librorum qui erant repositi in babylon
så gave kong darius befaling til at se efter i skatkammeret, hvor man i babel gemte dokumenterne;
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
hic est numerus filiorum merari quos recensuerunt moses et aaron iuxta imperium domini per manum mos
det var dem, som mønstredes af merariternes slægter, som moses og aron mønstrede efter herrens bud ved moses.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
recensuerunt igitur moses et aaron et principes synagogae filios caath per cognationes et domos patrum suoru
så mønstrede moses og aron og menighedens Øverster kehatiternes sønner efter deres slægter, efter deres fædrenehuse,
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
et a me praeceptum est et recensuerunt inveneruntque quoniam civitas illa a diebus antiquis adversum reges rebellat et seditiones et proelia concitantur in e
og på mit bud har man set efter og fundet, at denne by fra gammel tid har sat sig op mod konger, og at der har fundet oprør og opstande sted i den;
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
recensuerunt quoque in die illa viros super gazofilacia thesauri ad libamina et ad primitias et ad decimas ut introferrent per eos principes civitatis in decore gratiarum actionis sacerdotes et levitas quia laetatus est iuda in sacerdotibus et levitis adstantibu
på den dag ofrede de store slagtofre og var glade, thi gud havde bragt dem stor glæde; også kvinderne og børnene var glade; og glæden i jerusalem hørtes langt bort.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量: