来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
haec in bethania facta sunt trans iordanen ubi erat iohannes baptizan
Се в Витаварі стало ся, за Йорданом, де Йоан хрестив.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
tunc venit iesus a galilaea in iordanen ad iohannem ut baptizaretur ab e
Приходить тоді Ісус із Галилеї на Йордан до Йоана, охреститись від него.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
terra zabulon et terra nepthalim via maris trans iordanen galilaeae gentiu
Земля Завулон і земля Нефталим, на морському шляху, за Йорданом, Галидея поганська;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et abiit iterum trans iordanen in eum locum ubi erat iohannes baptizans primum et mansit illi
та й пійшов ізнов на той бік у те місце, де Йоан перше хрестив, та й пробував там.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et ab hierosolymis et ab idumea et trans iordanen et qui circa tyrum et sidonem multitudo magna audientes quae faciebat venerunt ad eu
і з Єрусалиму, й з Ідумеї, і зза Йордану; й ті, що кругом Тира та Сидона, натовп великий, прочувши, скільки Він робив, поприходили до Него.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et venerunt ad iohannem et dixerunt ei rabbi qui erat tecum trans iordanen cui tu testimonium perhibuisti ecce hic baptizat et omnes veniunt ad eu
І прийшли вони до Йоана, й казали йому: Рави, той що був з тобою за Йорданом, котрому сьвідкував єси, ось сей хрестить і всї йдуть до Него.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: