您搜索了: thymiama (拉丁语 - 亚美尼亚语)

altare aureum et unguentum thymiama ex aromatibu
ոսկէ սեղանը, օծութեան իւղը, խնկերի համեմունքները,

facies quoque altare in adolendum thymiama de lignis setthi
«Խնկարկութեան սեղան կը պատրաստես կարծր փայտից:

oleum ad luminaria concinnanda aromata in unguentum et thymiama boni odori
լոյսի համար ձէթ եւ օծութեան իւղի ու խնկի համար բաղադրանիւթեր,

et oleum ad luminaria concinnanda et ut conficiatur unguentum et thymiama suavissimu
սարդիոն քարեր, զմրուխտ քարեր, վակասի եւ երկարաւուն պատմուճանի համար քարեր»:

oleum unctionis et thymiama aromatum in sanctuario omnia quae praecepi tibi facien
օծութեան իւղն ու սրբարանի խնկի համեմունքները: Այս բոլորը, ինչ մի անգամ պատուիրել եմ քեզ, կը պատրաստես»:

conposuit et oleum ad sanctificationis unguentum et thymiama de aromatibus mundissimis opere pigmentari
Նա վարպետ իւղագործների՛ նման պատրաստեց օծութեան սուրբ իւղը եւ խնկերի համեմունքները:

et quando conlocat eas ad vesperum uret thymiama sempiternum coram domino in generationes vestra
Ահարոնը դրա վրայ, իբրեւ կարգ, ամէն առաւօտ մանր աղացած խունկ թող ծխի. թող խունկ ծխի դրա վրայ երբ կանթեղներն է պատրաստում:

altare thymiamatis et vectes oleum unctionis et thymiama ex aromatibus tentorium ad ostium tabernacul
ողջակէզների զոհասեղանն ու նրա պղնձէ կասկարան, նրա լծակներն ու ամբողջ սպասքը,

quando ingressuri sunt tabernaculum testimonii et quando accessuri ad altare ut offerant in eo thymiama domin
երբ մտնեն վկայութեան խորանը, ջրով թող լուացուեն, որպէսզի չմեռնեն: Կամ երբ պաշտամունք կատարելու եւ Տիրոջը ողջակէզներ մատուցելու համար մօտենան զոհասեղանին,