您搜索了: adorare (拉丁语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Russian

信息

Latin

adorare

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

俄语

信息

拉丁语

noli adorare deum alienum dominus zelotes nomen eius deus est aemulato

俄语

ибо ты не должен поклоняться богу иному, кроме Господа; потому что имя Его – ревнитель; Он Бог ревнитель.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

potes enim cognoscere quia non plus sunt dies mihi quam duodecim ex quo ascendi adorare in hierusale

俄语

Ты можешь узнать, что не более двенадцати дней тому, как я пришел в Иерусалим для поклонения.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

patres nostri in monte hoc adoraverunt et vos dicitis quia hierosolymis est locus ubi adorare oporte

俄语

Отцы наши поклонялись на этой горе, а вы говорите, что место, где должно поклоняться, находится в Иерусалиме.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

dicentes ubi est qui natus est rex iudaeorum vidimus enim stellam eius in oriente et venimus adorare eu

俄语

где родившийся Царь Иудейский? ибо мы видели звезду Его на востоке и пришли поклониться Ему.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et suscepistis tabernaculum moloch et sidus dei vestri rempham figuras quas fecistis adorare eas et transferam vos trans babylone

俄语

Вы приняли скинию Молохову и звезду бога вашего Ремфана, изображения, которые вы сделали, чтобы поклоняться им: и Я переселю вас далее Вавилона.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

aliud quoque vidit somnium quod narrans fratribus ait vidi per somnium quasi solem et lunam et stellas undecim adorare m

俄语

И видел он еще другой сон и рассказал его братьям своим, говоря: вот, я видел еще сон: вот, солнце и луна и одиннадцать звезд поклоняются мне.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et potestatem prioris bestiae omnem faciebat in conspectu eius et facit terram et inhabitantes in eam adorare bestiam primam cuius curata est plaga morti

俄语

Он действует перед ним со всею властью первого зверя и заставляет всю землю и живущих на ней поклоняться первому зверю, у которого смертельная рана исцелела;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,786,521,322 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認