来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ancilla ecclesiae
ecclesiastical old woman
最后更新： 2024-07-23
使用频率： 1
质量：
ecce ancilla domini
behold the handmaid of the lord
最后更新： 2022-06-09
使用频率： 1
质量：
参考：
ancilla tubam novam portat.
Судья слушает дело
最后更新： 2020-11-12
使用频率： 1
质量：
参考：
servus et ancilla sint vobis de nationibus quae in circuitu vestro sun
А чтобы раб твой и рабыня твоя были у тебя, то покупайте себе раба и рабыню у народов, которые вокруг вас;
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
dixit ergo mulier loquatur ancilla tua ad dominum meum regem verbum et ait loquer
И сказала женщина: позволь рабе твоей сказать еще слово господину моему царю.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
rursus autem cum vidisset illum ancilla coepit dicere circumstantibus quia hic ex illis es
Служанка, увидев его опять, начала говорить стоявшим тут: этот из них.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
dixit autem maria ecce ancilla domini fiat mihi secundum verbum tuum et discessit ab illa angelu
Тогда Мария сказала: се, Раба Господня; да будет Мне по слову твоему. И отошел от Нее Ангел.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
dicit ergo petro ancilla ostiaria numquid et tu ex discipulis es hominis istius dicit ille non su
Тут раба придверница говорит Петру: и ты не из учеников ли Этого Человека? Он сказал: нет.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
cui respondens abram ecce ait ancilla tua in manu tua est utere ea ut libet adfligente igitur eam sarai fugam inii
Аврам сказал Саре: вот, служанка твоя в твоих руках; делай с нею, чтотебе угодно. И Сара стала притеснять ее, и она убежала от нее.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
cui dixit deus non tibi videatur asperum super puero et super ancilla tua omnia quae dixerit tibi sarra audi vocem eius quia in isaac vocabitur tibi seme
Но Бог сказал Аврааму: не огорчайся ради отрока и рабыни твоей; вовсем, что скажет тебе Сарра, слушайся голоса ее, ибо в Исааке наречется тебе семя;
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
cui dixit heliseus quid vis ut faciam tibi dic mihi quid habes in domo tua at illa respondit non habeo ancilla tua quicquam in domo mea nisi parum olei quo unguea
И сказал ей Елисей: что мне сделать тебе? скажи мне, что есть у тебяв доме? Она сказала: нет у рабы твоей ничего в доме, кроме сосуда с елеем.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
dicat ergo ancilla tua ut fiat verbum domini mei regis quasi sacrificium sicut enim angelus dei sic est dominus meus rex ut nec benedictione nec maledictione moveatur unde et dominus deus tuus est tecu
И сказала раба твоя: да будет слово господина моего царя в утешение мне, ибо господин мой царь, как Ангел Божий, и может выслушать и доброе и худое. И Господь Бог твой будет с тобою.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
at ille nonne ait cor meum in praesenti erat quando reversus est homo de curru suo in occursum tui nunc igitur accepisti argentum et accepisti vestes ut emas oliveta et vineta et oves et boves et servos et ancilla
И сказал он ему: разве сердце мое не сопутствовало тебе, когда обратился навстречу тебе человек тот с колесницы своей? время ли брать серебро и брать одежды, или масличные деревья и виноградники, и мелкий или крупный скот, и рабов или рабынь?
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
et epulaberis coram domino deo tuo tu et filius tuus et filia tua et servus tuus et ancilla et levites qui est intra portas tuas et advena ac pupillus et vidua qui morantur vobiscum in loco quem elegerit dominus deus tuus ut habitet nomen eius ib
и веселись пред Господом, Богом твоим, ты, и сын твой, и дочь твоя, и раб твой, и раба твоя, и левит, который в жилищах твоих, и пришелец, и сирота, и вдова, которые среди тебя, на месте, которое изберет Господь, Бог твой, чтобы пребывало там имя Его;
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：