您搜索了: australem (拉丁语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Russian

信息

Latin

australem

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

俄语

信息

拉丁语

et australem partem et latitudinem campi hiericho civitatis palmarum usque sego

俄语

и полуденную страну и равнину долины Иерихона, город Пальм, до Сигора.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et ad ventum australem mensus est quingentos calamos in calamo mensurae per circuitu

俄语

в южной стороне намерил тростью измерения также пятьсот тростей.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

profectus inde abraham in terram australem habitavit inter cades et sur et peregrinatus est in gerari

俄语

Авраам поднялся оттуда к югу и поселился между Кадесом и между Суром; и был на время в Гераре.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

ascendit ergo abram de aegypto ipse et uxor eius et omnia quae habebat et loth cum eo ad australem plaga

俄语

И поднялся Аврам из Египта, сам и жена его, и все, что у него было, и Лот с ним, на юг.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

siquidem nos erupimus ad australem partem cerethi et contra iudam et ad meridiem chaleb et siceleg succendimus ign

俄语

мы вторгались в полуденную часть Керети и в область Иудину и в полуденную часть Халева, а Секелаг сожгли огнем.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et duxit me ad viam australem et ecce porta quae respiciebat ad austrum et mensus est frontem eius et vestibulum eius iuxta mensuras superiore

俄语

И повел меня на юг, и вот там ворота южные; и намерил он в столбах и выступах такую же меру.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

at illa respondit da mihi benedictionem terram australem et arentem dedisti mihi iunge et inriguam dedit itaque ei chaleb inriguum superius et inferiu

俄语

Она сказала: дай мне благословение; ты дал мне землю полуденную, дай мне и источники вод. И дал он ей источники верхние и источники нижние.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

qui circumibunt australem plagam per ascensum scorpionis ita ut transeant senna et perveniant in meridiem usque ad cadesbarne unde egredientur confinia ad villam nomine addar et tendent usque asemon

俄语

и направится граница на юг к возвышенности Акравима и пойдет через Син, и будут выступы ее на юг к Кадес-Варни, оттуда пойдет к Гацар-Аддару и пройдет через Ацмон;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et extra portam interiorem gazofilacia cantorum in atrio interiori quod erat in latere portae respicientis ad aquilonem et facies eorum contra viam australem una ex latere portae orientalis quae respiciebat ad viam aquiloni

俄语

Снаружи внутренних ворот были комнаты для певцов; на внутреннем дворе, сбоку северных ворот, одна обращена лицом к югу, а другая, сбоку южных ворот, обращена лицом к северу.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,745,888,305 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認