来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
cornu sacrale
fissura arbitalis
最后更新: 2020-11-02
使用频率: 1
质量:
参考:
cornu coccygeum-
сосцевидный отросток
最后更新: 2020-12-03
使用频率: 1
质量:
参考:
et erexit cornu salutis nobis in domo david pueri su
и воздвиг рог спасения нам в дому Давида, отрока Своего,
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
cornu majus ossis hyoidei
最后更新: 2023-12-20
使用频率: 1
质量:
参考:
et levavi oculos meos et vidi et ecce quattuor cornu
И поднял я глаза мои и увидел: вот четыре рога.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
dedisti mihi clypeum salutis tuae et mansuetudo mea multiplicavit m
Ты даешь мне щит спасения Твоего, и милость Твоя возвеличивает меня.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
abscisum est cornu moab et brachium eius contritum est ait dominu
Отсечен рог Моава, и мышца его сокрушена, говорит Господь.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
et consummatus factus est omnibus obtemperantibus sibi causa salutis aeterna
и, совершившись, сделался для всех послушных Емувиновником спасения вечного,
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
filium quoque et filiam si cornu percusserit simili sententiae subiacebi
Сына ли забодает, дочь ли забодает, – по сему же закону поступать с ним.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
adonias autem timens salomonem surrexit et abiit tenuitque cornu altari
Адония же, боясь Соломона, встал и пошел и ухватился за роги жертвенника.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
qui laetamini in nihili qui dicitis numquid non in fortitudine nostra adsumpsimus nobis cornu
Вот Я, говорит Господь Бог Саваоф, воздвигну народ против вас, дом Израилев, и будут теснить вас от входа в Емаф до потока в пустыне.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
et erit fides in temporibus tuis divitiae salutis sapientia et scientia timor domini ipse thesaurus eiu
И настанут безопасные времена твои, изобилие спасения, мудрости и ведения; страхГосподень будет сокровищем твоим.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
ait enim tempore accepto exaudivi te et in die salutis adiuvavi te ecce nunc tempus acceptabile ecce nunc dies saluti
Ибо сказано: во время благоприятное Я услышал тебя ив день спасения помог тебе. Вот, теперь время благоприятное, вот, теперь день спасения.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
in die illo pullulabit cornu domui israhel et tibi dabo apertum os in medio eorum et scient quoniam ego dominu
В тот день возвращу рог дому Израилеву, и тебе открою уста среди них, и узнают, что Я Господь.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
confessio eius super caelum et terram et exaltabit cornu populi sui hymnus omnibus sanctis eius filiis israhel populo adpropinquanti sib
Он возвысил рог народа Своего, славу всех святых Своих, сынов Израилевых, народа, близкого к Нему. Аллилуия.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
decebat enim eum propter quem omnia et per quem omnia qui multos filios in gloriam adduxerat auctorem salutis eorum per passiones consummar
Ибо надлежало, чтобы Тот, для Которого все и отКоторого все, приводящего многих сынов в славу, вождя спасения их совершил через страдания.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
aspiciebam propter vocem sermonum grandium quos cornu illud loquebatur et vidi quoniam interfecta esset bestia et perisset corpus eius et traditum esset ad conburendum ign
Видел я тогда, что за изречение высокомерных слов, какие говорил рог, зверь был убит в глазах моих, и тело его сокрушено и предано на сожжение огню.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
ain fecit dominus quae cogitavit conplevit sermonem suum quem praeceperat a diebus antiquis destruxit et non pepercit et laetificavit super te inimicum et exaltavit cornu hostium tuoru
Совершил Господь, что определил, исполнил слово Свое, изреченное в древние дни, разорил без пощады и дал врагу порадоваться над тобою, вознес рог неприятелей твоих.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
considerabam cornua et ecce cornu aliud parvulum ortum est de medio eorum et tria de cornibus primis evulsa sunt a facie eius et ecce oculi quasi oculi hominis erant in cornu isto et os loquens ingenti
Я смотрел на эти рога, и вот, вышел между нимиеще небольшой рог, и три из прежних рогов с корнемисторгнуты были перед ним, и вот, в этом роге были глаза, как глаза человеческие, и уста, говорящие высокомерно.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考: