您搜索了: ego vobis romae propitius ero (拉丁语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Russian

信息

Latin

ego vobis romae propitius ero

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

俄语

信息

拉丁语

quia propitius ero iniquitatibus eorum et peccatorum illorum iam non memorabo

俄语

потому что Я буду милостив к неправдам их, и грехов их и беззаконий их не воспомяну более.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et ego vobis dico petite et dabitur vobis quaerite et invenietis pulsate et aperietur vobi

俄语

И Я скажу вам: просите, и дано будет вам; ищите, и найдете;стучите, и отворят вам,

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et ait illis quid vultis mihi dare et ego vobis eum tradam at illi constituerunt ei triginta argenteo

俄语

и сказал: что вы дадите мне, и я вам предам Его? Они предложили ему тридцать сребренников;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et ego vobis dico facite vobis amicos de mamona iniquitatis ut cum defeceritis recipiant vos in aeterna tabernacul

俄语

И Я говорю вам: приобретайте себе друзей богатством неправедным, чтобы они, когда обнищаете, приняли вас в вечные обители.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

respondens iesus dixit illis interrogabo vos et ego unum sermonem quem si dixeritis mihi et ego vobis dicam in qua potestate haec faci

俄语

Иисус сказал им в ответ: спрошу и Я вас об одном; если о том скажете Мне, то и Я вам скажу, какою властью этоделаю;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et emundabo illos ab omni iniquitate sua in qua peccaverunt mihi et propitius ero cunctis iniquitatibus eorum in quibus deliquerunt mihi et spreverunt m

俄语

и очищу их от всего нечестия их, которым они грешили предо Мною, и прощу все беззакония их, которыми они грешили предо Мною и отпали от Меня.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

circuite vias hierusalem et aspicite et considerate et quaerite in plateis eius an inveniatis virum facientem iudicium et quaerentem fidem et propitius ero eiu

俄语

Походите по улицам Иерусалима, и посмотрите, и разведайте, и поищите на площадях его, не найдете ли человека, нет ли соблюдающего правду,ищущего истины? Я пощадил бы Иерусалим .

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

拉丁语

conversus autem populus meus super quos invocatum est nomen meum deprecatus me fuerit et exquisierit faciem meam et egerit paenitentiam a viis suis pessimis et ego exaudiam de caelo et propitius ero peccatis eorum et sanabo terram eoru

俄语

и смирится народ Мой, который именуется именем Моим, и будут молиться, и взыщут лица Моего, и обратятся от худых путей своих, то Я услышу с неба и прощу грехи их и исцелю землю их.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。

获取更好的翻译,从
7,793,199,074 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認