您搜索了: habeat (拉丁语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Russian

信息

Latin

habeat

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

俄语

信息

拉丁语

quis non habeat fiduciam

俄语

Цsomeone does not have the confidence of

最后更新: 2020-12-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

quae cum non habeat ducem nec praeceptorem nec principe

俄语

Нет у него ни начальника, ни приставника, ни повелителя;

最后更新: 2023-08-29
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

拉丁语

quis non habeat fiduciam noti timere , quo non postulatis

俄语

кто-то не уверен

最后更新: 2020-06-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

docebo vos per manum dei quae omnipotens habeat nec absconda

俄语

Возвещу вам, что в руке Божией; что у Вседержителя, не скрою.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ne moliaris amico tuo malum cum ille in te habeat fiducia

俄语

Не замышляй против ближнего твоего зла, когда он без опасения живет с тобою.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

sic et fides si non habeat opera mortua est in semet ipsa

俄语

Так и вера, если не имеет дел, мертва сама по себе.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ut omnis qui credit in ipso non pereat sed habeat vitam aeterna

俄语

дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et scies quod pacem habeat tabernaculum tuum et visitans speciem tuam non peccabi

俄语

И узнаешь, что шатер твой в безопасности, и будешь смотреть за домом твоим, и не согрешишь.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

patientia autem opus perfectum habeat ut sitis perfecti et integri in nullo deficiente

俄语

терпение же должно иметь совершенное действие, чтобы вы были совершенны во всей полноте, без всякого недостатка.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

dabis per singulos boves similae tres decimas conspersae oleo quod habeat medium mensurae hi

俄语

то вместе с волом должно принести приношения хлебного три десятых части ефы пшеничной муки, смешанной с половиною гина елея;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

nemo est qui semper vivat et qui huius rei habeat fiduciam melior est canis vivens leone mortu

俄语

Кто находится между живыми, тому есть еще надежда, так как и псу живому лучше, нежели мертвому льву.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ait iudas habeat sibi certe mendacii nos arguere non poterit ego misi hedum quem promiseram et tu non invenisti ea

俄语

Иуда сказал: пусть она возьмет себе, чтобы только нестали над нами смеяться; вот, я посылал этого козленка, но ты не нашел ее.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

dixitque noemi expecta filia donec videamus quem res exitum habeat neque enim cessabit homo nisi conpleverit quod locutus es

俄语

Та сказала: подожди, дочь моя, доколе не узнаешь, чем кончится дело; ибо человек тот не останется в покое, не кончив сегодня дела.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

arcam de lignis setthim conpingite cuius longitudo habeat duos semis cubitos latitudo cubitum et dimidium altitudo cubitum similiter ac semisse

俄语

Сделайте ковчег из дерева ситтим: длина ему два локтя с половиною, и ширина ему полтора локтя, и высота ему полтора локтя;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ad quos respondi quia non est consuetudo romanis donare aliquem hominem priusquam is qui accusatur praesentes habeat accusatores locumque defendendi accipiat ad abluenda crimin

俄语

Я отвечал им, что у Римлян нет обыкновения выдавать какого-нибудь человека на смерть, прежде нежели обвиняемый будет иметь обвинителей налицо и получит свободузащищаться против обвинения.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ne det eis de carnibus filiorum suorum quas comedet eo quod nihil habeat aliud in obsidione et penuria qua vastaverint te inimici tui intra omnes portas tua

俄语

и не даст ни одному из них плоти детей своих, которых он будет есть, потому что у него не останется ничего в осаде и в стеснении, в котором стеснит тебя враг твой во всех жилищах твоих.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

haec dicit dominus scribe virum istum sterilem virum qui in diebus suis non prosperabitur nec enim erit de semine eius vir qui sedeat super solium david et potestatem habeat ultra in iud

俄语

Так говорит Господь: запишите человека сего лишенным детей, человеком злополучным во дни свои, потому что никто уже из племени его не будет сидеть на престоле Давидовом и владычествовать в Иудее.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

respondit omnis populus qui erat in porta et maiores natu nos testes sumus faciat dominus hanc mulierem quae ingreditur domum tuam sicut rachel et liam quae aedificaverunt domum israhel ut sit exemplum virtutis in ephrata et habeat celebre nomen in bethlee

俄语

И сказал весь народ, который при воротах, и старейшины: мы свидетели; да соделает Господь жену, входящую в дом твой, как Рахиль и как Лию, которые обеустроили дом Израилев; приобретай богатство в Ефрафе, и да славится имя твое в Вифлееме;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et a filiis hominum eiectus est sed et cor eius cum bestiis positum est et cum onagris erat habitatio eius faenum quoque ut bos comedebat et rore caeli corpus eius infectum est donec cognosceret quod potestatem habeat altissimus in regno hominum et quemcumque voluerit suscitabit super illu

俄语

и отлучен был от сынов человеческих, и сердце его уподобилось звериному, и жил он с дикими ослами; кормили его травою, как вола, и тело его орошаемо было небесною росою, доколе он познал, что над царством человеческим владычествуетВсевышний Бог и поставляет над ним, кого хочет.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,748,597,172 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認