您搜索了: ibant (拉丁语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Russian

信息

Latin

ibant

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

俄语

信息

拉丁语

ibant obscuri sola sub nocte per umbram

俄语

they were going dark alone under the night's shadow

最后更新: 2022-11-12
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et ibant omnes ut profiterentur singuli in suam civitate

俄语

И пошли все записываться, каждый в свой город.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et animalia ibant et revertebantur in similitudinem fulguris coruscanti

俄语

И животные быстро двигались туда исюда, как сверкает молния.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et adpropinquaverunt castello quo ibant et ipse se finxit longius ir

俄语

И приблизились они к тому селению, в которое шли; и Он показывал им вид, что хочет идти далее.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ibant autem turbae multae cum eo et conversus dixit ad illo

俄语

С Ним шло множество народа; и Он, обратившись, сказал им:

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

per quattuor partes earum euntes ibant et non revertebantur cum ambularen

俄语

Когда они шли, шли на четыре свои стороны; во время шествия необорачивались.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et ibant parentes eius per omnes annos in hierusalem in die sollemni pascha

俄语

Каждый год родители Его ходили в Иерусалим на праздник Пасхи.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

adducebantur autem ei et equi de aegypto et de coa a negotiatoribus regis qui ibant et coemebant preti

俄语

Коней Соломону приводили из Египта и из Кувы; купцы царские изКувы получали их за деньги.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et ecce duo ex illis ibant ipsa die in castellum quod erat in spatio stadiorum sexaginta ab hierusalem nomine emmau

俄语

В тот же день двое из них шли в селение, отстоящее стадий на шестьдесят от Иерусалима, называемое Эммаус;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

at vero aquae ibant et decrescebant usque ad decimum mensem decimo enim mense prima die mensis apparuerunt cacumina montiu

俄语

Вода постоянно убывала до десятого месяца; в первый день десятого месяца показались верхи гор.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

cum euntibus ibant et cum stantibus stabant et cum elevatis a terra pariter elevabantur et rotae sequentes ea quia spiritus vitae erat in roti

俄语

Когда шли те, шли и они; и когда те стояли, стояли и они; и когдате поднимались от земли, тогда наравне с ними поднимались и колеса, ибо дух животных был в колесах.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

siquidem naves regis ibant in tharsis cum servis hiram semel in annis tribus et deferebant inde aurum et argentum et ebur et simias et pavo

俄语

ибо корабли царя ходили в Фарсис с слугами Хирама, и в три года раз возвращались корабли из Фарсиса и привозили золото и серебро, слоновую кость и обезьян и павлинов.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

cumque ambularent cherubin ibant pariter et rotae iuxta ea et cum levarent cherubin alas suas ut exaltarentur de terra non residebant rotae sed et ipsae iuxta eran

俄语

И когда шли Херувимы, тогда шли подле них и колеса; и когда Херувимы поднимали крылья свои, чтобы подняться от земли, и колеса не отделялись, но были при них.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ibant autem in directum vaccae per viam quae ducit bethsames et itinere uno gradiebantur pergentes et mugientes et non declinabant neque ad dextram neque ad sinistram sed et satrapae philisthinorum sequebantur usque ad terminos bethsame

俄语

И пошли коровы прямо на дорогу к Вефсамису; одною дорогою шли, шли и мычали, но не уклонялись ни направо, ни налево; владетели же Филистимские следовали за ними до пределов Вефсамиса.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,745,896,996 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認