来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
labore et zelo
最后更新： 2024-04-06
使用频率： 2
质量：
in labore requies
rest in labor
最后更新： 2022-01-22
使用频率： 1
质量：
参考：
grandescunt aucta labore
grow large with increased labor
最后更新： 2022-07-02
使用频率： 1
质量：
参考：
sine labore nihil per ardua ad alta
без труда ничего не будет сделано через трудности к высокой
最后更新： 2018-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
quid habet amplius homo de universo labore suo quod laborat sub sol
Что пользы человеку от всех трудов его, которыми трудится он под солнцем?
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
homo est superior ratione animalibus. 2. vita sine labore iucunda non est.
Благо отечества — наше благо.
最后更新： 2022-01-11
使用频率： 1
质量：
参考：
melior est pugillus cum requie quam plena utraque manus cum labore et adflictione anim
Лучше горсть с покоем, нежели пригоршни с трудом и томлением духа.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
eo quod in multa sapientia multa sit indignatio et qui addit scientiam addat et labore
потому что во многой мудрости много печали; и кто умножает познания, умножает скорбь.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
omnis enim homo qui comedit et bibit et videt bonum de labore suo hoc donum dei es
И если какой человек ест и пьет, и видит доброе во всяком труде своем, то это – дар Божий.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
in labore et aerumna in vigiliis multis in fame et siti in ieiuniis multis in frigore et nuditat
в труде и в изнурении, часто в бдении, в голоде и жажде, часто в посте, на стуже и в наготе.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
et erit in die illa cum requiem dederit tibi deus a labore tuo et a concussione tua et a servitute dura qua ante servist
И будет в тот день: когда Господь устроит тебя от скорби твоей и от страха и от тяжкого рабства, которому ты порабощен был,
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
si retunsum fuerit ferrum et hoc non ut prius sed hebetatum erit multo labore exacuatur et post industriam sequitur sapienti
Если притупится топор, и если лезвие его не будет отточено, то надобно будет напрягать силы; мудрость умеет это исправить.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
quomodo occurrerit tibi et extremos agminis tui qui lassi residebant ceciderit quando tu eras fame et labore confectus et non timuerit deu
как он встретил тебя на пути, и побил сзади тебя всех ослабевших,когда ты устал и утомился, и не побоялся он Бога;
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
interea ortum est murmur populi quasi dolentium pro labore contra dominum quod cum audisset iratus est et accensus in eos ignis domini devoravit extremam castrorum parte
Народ стал роптать вслух Господа;и Господь услышал, и воспламенился гнев Его, и возгорелся у них огоньГосподень, и начал истреблять край стана.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
et dixistis ecce de labore et exsuflastis illud dicit dominus exercituum et intulistis de rapinis claudum et languidum et intulistis munus numquid suscipiam illud de manu vestra dicit dominu
Притом говорите: „вот сколько труда!" и пренебрегаете ею, говорит Господь Саваоф, и приносите украденное, хромое и больное, и такого же свойства приносите хлебный дар: могу ли с благоволением принимать это из рук ваших? говорит Господь.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式