来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ego nescio veritatem.
Я не знаю правды.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
et nescio ubi posuerunt eum
Они забрали мой
最后更新: 2019-09-26
使用频率: 1
质量:
参考:
at ille respondens ait amen dico vobis nescio vo
Он же сказал им в ответ: истинно говорю вам: не знаю вас.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
at ille negavit coram omnibus dicens nescio quid dici
Но он отрекся перед всеми, сказав: не знаю, что ты говоришь.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
et dixi a a a domine deus ecce nescio loqui quia puer ego su
А я сказал: о, Господи Боже! я не умею говорить,ибо я еще молод.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
nescio enim quamdiu subsistam et si post modicum tollat me factor meu
потому что я не умею льстить: сейчас убей меня, Творец мой.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
baptizavi autem et stephanae domum ceterum nescio si quem alium baptizaveri
Крестил я также Стефанов дом; а крестил ли еще кого, не знаю.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
dixit ergo ille si peccator est nescio unum scio quia caecus cum essem modo vide
Он сказал им в ответ: грешник ли Он, не знаю; одно знаю, что я был слеп, а теперь вижу.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
et ait petrus homo nescio quod dicis et continuo adhuc illo loquente cantavit gallu
Но Петр сказал тому человеку: не знаю, что ты говоришь. И тотчас, когда еще говорил он, запел петух.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
dicunt ei illi mulier quid ploras dicit eis quia tulerunt dominum meum et nescio ubi posuerunt eu
И они говорят ей: жена! что ты плачешь? Говорит им: унесли Господа моего, и не знаю, где положили Его.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
cumque porta clauderetur in tenebris et illi pariter exierunt nescio quo abierunt persequimini cito et conprehendetis eo
когда же в сумерки надлежало затворять ворота, тогда они ушли; не знаю, куда они пошли; гонитесь скорее за ними, вы догоните их.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
at ille respondit quis est dominus ut audiam vocem eius et dimittam israhel nescio dominum et israhel non dimitta
Но фараон сказал: кто такой Господь, чтоб я послушался голоса Его и отпустил Израиля? я не знаю Господа и Израиля не отпущу.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
et ait rex estne pax puero absalom dixitque achimaas vidi tumultum magnum cum mitteret ioab servus tuus o rex me servum tuum nescio aliu
И сказал царь: благополучен ли отрок Авессалом? И сказал Ахимаас: я видел большое волнение, когда раб царев Иоав посылалраба твоего; но я не знаю, что там было.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
qui dixit patri suo et matri suae nescio vos et fratribus suis ignoro illos et nescierunt filios suos hii custodierunt eloquium tuum et pactum tuum servaverun
который говорит об отце своем и матери своей: „я на них не смотрю", и братьев своих не признает, и сыновей своих не знает; ибо они, левиты , слова Твои хранят и завет Твой соблюдают,
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
dixitque mihi rex quare vultus tuus tristis cum te aegrotum non videam non est hoc frustra sed malum nescio quid in corde tuo est et timui valde ac nimi
Но царь сказал мне: отчего лице у тебя печально; ты не болен, этого нет, а верно печаль на сердце? Я сильно испугался
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考:
cum autem intraverit pater familias et cluserit ostium et incipietis foris stare et pulsare ostium dicentes domine aperi nobis et respondens dicet vobis nescio vos unde siti
Когда хозяин дома встанет и затворит двери, тогда вы, стоя вне, станете стучать вдвери и говорить: Господи! Господи! отвори нам; но Он скажет вам в ответ: не знаю вас, откуда вы.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
参考: