来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
facta est igitur dies quaedam et veniens devertit in cenaculum et requievit ib
В один день он пришел туда, и зашел в горницу, и лег там,
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
et gad ait benedictus in latitudine gad quasi leo requievit cepitque brachium et vertice
О Гаде сказал: благословен распространивший Гада; он покоится как лев и сокрушает и мышцу и голову;
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
qui enim ingressus est in requiem eius etiam ipse requievit ab operibus suis sicut a suis deu
Ибо, кто вошел в покой Его, тот и сам успокоился от дел своих, как и Бог от Своих.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
conplevitque deus die septimo opus suum quod fecerat et requievit die septimo ab universo opere quod patrara
И совершил Бог к седьмому дню дела Свои, которые Он делал, и почил в день седьмый от всех дел Своих, которые делал.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
et nuntiaverunt domui david dicentes requievit syria super ephraim et commotum est cor eius et cor populi eius sicut moventur ligna silvarum a facie vent
И было возвещено дому Давидову и сказано: Сирияне расположились в земле Ефремовой; и всколебалось сердце его и сердце народа его, как колеблются от ветра дерева в лесу.
最后更新: 2024-01-25
使用频率: 6
质量:
in manus vestras tradidit dominus principes madian oreb et zeb quid tale facere potui quale vos fecistis quod cum locutus esset requievit spiritus eorum quo tumebant contra eu
В ваши руки предал Бог князей Мадиамских Орива и Зива, и что мог сделать я такое, как вы? Тогда успокоился дух их против него, когда сказал он им такие слова.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
fertilis fuit moab ab adulescentia sua et requievit in fecibus suis nec transfusus est de vase in vas et in transmigrationem non abiit idcirco permansit gustus eius in eo et odor eius non est inmutatu
Моав от юности своей был в покое, сидел на дрожжах своих и не был переливаем из сосуда с сосуд, и вплен не ходил; от того оставался в нем вкус его, и запах его не изменялся.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量: