您搜索了: sanguine sanctorum (拉丁语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Russian

信息

Latin

sanguine sanctorum

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

俄语

信息

拉丁语

exsurge sanguine

俄语

покаяться

最后更新: 2022-08-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

abhorrescere a sanguine

俄语

ужас перед кровью

最后更新: 2023-01-17
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

necessitatibus sanctorum communicantes hospitalitatem sectante

俄语

в нуждах святых принимайте участие; ревнуйте о странноприимстве.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

excepto quod carnem cum sanguine non comedeti

俄语

только плоти с душею ее, с кровью ее, не ешьте;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

non didici sapientiam et non novi sanctorum scientia

俄语

и не научился я мудрости, и познания святых не имею.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et vidi mulierem ebriam de sanguine sanctorum et de sanguine martyrum iesu et miratus sum cum vidissem illam admiratione magn

俄语

Я видел, что жена упоена была кровью святых и кровью свидетелей Иисусовых, и видя ее, дивился удивлением великим.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

non comedetis cum sanguine non augurabimini nec observabitis somni

俄语

Не ешьте с кровью; не ворожите и не гадайте.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

haec quoque est lex hostiae pro delicto sancta sanctorum es

俄语

Вот закон о жертве повинности: это великая святыня;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ad consummationem sanctorum in opus ministerii in aedificationem corporis christ

俄语

к совершению святых, на дело служения, для созидания Тела Христова,

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

inferet sacerdos qui unctus est de sanguine eius in tabernaculum testimoni

俄语

И внесет священник помазанный крови тельца в скинию собрания,

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et monumenta aperta sunt et multa corpora sanctorum qui dormierant surrexerun

俄语

и гробы отверзлись; и многие тела усопших святых воскресли

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ecce principes israhel singuli in brachio suo fuerunt in te ad effundendum sanguine

俄语

Вот, начальствующие у Израиля, каждый по мере сил своих, были у тебя, чтобы проливать кровь.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ergo iam non estis hospites et advenae sed estis cives sanctorum et domestici de

俄语

Итак вы уже не чужие и не пришельцы, носограждане святым и свои Богу,

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

conburetque eam cunctis videntibus tam pelle et carnibus eius quam sanguine et fimo flammae traditi

俄语

и сожгут телицу при его глазах: кожу ее и мясо ее и кровь ее с нечистотою ее пусть сожгут;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

dixitque athersatha eis ut non manducarent de sanctis sanctorum donec staret sacerdos doctus et eruditu

俄语

И Тиршафа сказал им, чтоб они не ели великой святыни, доколе не восстанет священник с уримом и туммимом.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

alium autem vivum cum ligno cedrino et cocco et hysopo tinguet in sanguine passeris immolat

俄语

а сам он возьмет живую птицу, кедровое дерево, червленую нить ииссоп, и омочит их и живую птицу в крови птицы заколотой над живою водою,

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

deus autem pacis qui eduxit de mortuis pastorem magnum ovium in sanguine testamenti aeterni dominum nostrum iesu

俄语

Бог же мира, воздвигший из мертвых Пастыря овец великого Кровию завета вечного, Господа нашего Иисуса(Христа),

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et intulerunt sacerdotes arcam foederis domini in locum suum id est ad oraculum templi in sancta sanctorum subter alas cherubi

俄语

И принесли священники ковчег завета Господня на место его, в давирхрама – во Святое Святых, под крылья херувимов.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ipse selemith et fratres eius super thesauros sanctorum quae sanctificavit david rex et principes familiarum et tribuni et centuriones et duces exercitu

俄语

Шеломиф и братья его смотрели за всеми сокровищницами посвященных вещей, которыепосвятил царь Давид и главы семейств и тысяченачальники, стоначальникии предводители войска.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et adsumens de sanguine eius pones super quattuor cornua eius et super quattuor angulos crepidinis et super coronam in circuitu et mundabis illud et expiabi

俄语

И возьми крови его, и покропи на четыре рога его, и на четыре угла площадки, и на пояс кругом, и так очисти его и освяти его.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,786,612,349 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認