来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ego autem dico vobis diligate inimocos vestros
А я говорю вам : любите врагов ваших
最后更新： 2021-05-29
使用频率： 1
质量：
参考：
iratus est dominus super patres vestros iracundi
прогневался Господь на отцов ваших великим гневом,
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
talem conpositionem non facietis in usus vestros quia sanctum est domin
курения, сделанного по сему составу, не делайте себе: святынею да будет оно у тебядля Господа;
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
nihil locutus est mihi et ego non secundum vestros sermones respondebo ill
Если бы он обращал слова свои ко мне, то я не вашими речами отвечал бы ему.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
expectavi enim sermones vestros audivi prudentiam vestram donec disceptaremini sermonibu
Вот, я ожидал слов ваших, – вслушивался в суждения ваши, доколе вы придумывали, что сказать.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
patres nolite ad indignationem provocare filios vestros ut non pusillo animo fian
Отцы, не раздражайте детей ваших, дабы они не унывали.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
agros quoque vestros et vineas et oliveta optima tollet et dabit servis sui
и поля ваши и виноградные и масличные сады ваши лучшие возьмет, и отдаст слугам своим;
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
et si salutaveritis fratres vestros tantum quid amplius facitis nonne et ethnici hoc faciun
И если вы приветствуете только братьев ваших, что особенного делаете? Не так же ли поступают и язычники?
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
et demoliar aras vestras et confringentur simulacra vestra et deiciam interfectos vestros ante idola vestr
и жертвенники ваши будут опустошены, столбы ваши в честь солнца будут разбиты, и повергну убитых ваших перед идолами вашими;
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
concidite aratra vestra in gladios et ligones vestros in lanceas infirmus dicat quia fortis ego su
Перекуйте орала ваши на мечи и серпы ваши на копья; слабый пусть говорит: „я силен".
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
ego autem dico vobis diligite inimicos vestros benefacite his qui oderunt vos et orate pro persequentibus et calumniantibus vo
А Я говорю вам: любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас, благотворите ненавидящим вас и молитесь за обижающих вас и гонящих вас,
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
et hereditario iure transmittetis ad posteros ac possidebitis in aeternum fratres autem vestros filios israhel ne opprimatis per potentia
можете передавать их в наследство и сынам вашим по себе, как имение; вечно владейте ими, как рабами. А над братьями вашими, сынами Израилевыми, друг над другом, не господствуйте с жестокостью.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
audi israhel vos hodie contra inimicos vestros pugnam committitis non pertimescat cor vestrum nolite metuere nolite cedere nec formidetis eo
и скажет ему: слушай, Израиль! вы сегодня вступаете в сражение сврагами вашими, да не ослабеет сердце ваше, не бойтесь, не смущайтесь ине ужасайтесь их,
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
eduxique vos et patres vestros de aegypto et venistis ad mare persecutique sunt aegyptii patres vestros cum curribus et equitatu usque ad mare rubru
Я вывел отцов ваших из Египта, и вы пришли к Чермному морю. Тогда Египтяне гнались за отцами вашими с колесницами и всадниками до Чермного моря;
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
ego quoque haec faciam vobis visitabo vos velociter in egestate et ardore qui conficiat oculos vestros et consumat animas frustra seretis sementem quae ab hostibus devorabitu
то и Я поступлю с вами так: пошлю на вас ужас, чахлость и горячку, от которых истомятся глаза и измучится душа, и будете сеять семена ваши напрасно, и враги ваши съедят их;
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
et dixi eis nos ut scitis redemimus fratres nostros iudaeos qui venditi fuerant gentibus secundum possibilitatem nostram et vos igitur vendite fratres vestros et emimus eos et siluerunt nec invenerunt quid responderen
и сказал им: мы выкупали братьев своих, Иудеев, проданных народам, сколько было сил у нас, а вы продаете братьев своих, иони продаются нам? Они молчали и не находили ответа.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
et ait princeps eunuchorum ad danihel timeo ego dominum meum regem qui constituit vobis cibum et potum qui si viderit vultus vestros macilentiores prae ceteris adulescentibus coaevis vestris condemnabitis caput meum reg
и начальник евнухов сказал Даниилу: боюсь я господина моего, царя, который сам назначил вам пищу и питье; если он увидит лица ваши худощавее, нежели у отроков, сверстников ваших, то вы сделаете голову мою виновноюперед царем.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
et adducent omnes fratres vestros de cunctis gentibus donum domino in equis et in quadrigis et in lecticis et in mulis et in carrucis ad montem sanctum meum hierusalem dicit dominus quomodo si inferant filii israhel munus in vase mundo in domum domin
и представят всех братьев ваших от всех народов в дар Господу на конях и колесницах, и на носилках, и на мулах, и на быстрых верблюдах, на святую гору Мою,в Иерусалим, говорит Господь, – подобно тому, как сыны Израилевы приносят дар в дом Господа в чистом сосуде.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：
omnem causam quae venerit ad vos fratrum vestrorum qui habitant in urbibus suis inter cognationem et cognationem ubicumque quaestio est de lege de mandato de caerimoniis de iustificationibus ostendite eis ut non peccent in dominum et ne veniat ira super vos et super fratres vestros sic ergo agetis et non peccabiti
во всяком деле спорном, какое поступит к вам от братьев ваших, живущих в городах своих,о кровопролитии ли, или о законе, заповеди, уставах и обрядах, наставляйте их, чтобы они не провинились пред Господом, и не было бы гнева Его на вас и на братьев ваших; так действуйте, – и выне погрешите.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
参考：