您搜索了: vinctus (拉丁语 - 俄语)

huius rei gratia ego paulus vinctus christi iesu pro vobis gentibu
Для сего-то я, Павел, сделался узником Иисуса Христа за вас язычников.

obsecro itaque vos ego vinctus in domino ut digne ambuletis vocatione qua vocati esti
Итак я, узник в Господе, умоляю вас поступать достойно звания, в которое вы призваны,

erat autem qui dicebatur barabbas qui cum seditiosis erat vinctus qui in seditione fecerant homicidiu
Тогда был в узах некто , по имени Варавва, со своими сообщниками, которые во время мятежа сделали убийство.

propter caritatem magis obsecro cum sis talis ut paulus senex nunc autem et vinctus iesu christ
по любви лучше прошу, не иной кто, как я, Павел старец, а теперь и узник Иисуса Христа;

orantes simul et pro nobis ut deus aperiat nobis ostium sermonis ad loquendum mysterium christi propter quod etiam vinctus su
Молитесь также и о нас, чтобы Бог отверз нам дверь для слова, возвещать тайну Христову, за которую я и в узах,

cum autem producturus eum esset herodes in ipsa nocte erat petrus dormiens inter duos milites vinctus catenis duabus et custodes ante ostium custodiebant carcere
Когда же Ирод хотел вывести его, в ту ночь Петр спал между двумя воинами, скованныйдвумя цепями, и стражи у дверей стерегли темницу.

post tertium autem diem convocavit primos iudaeorum cumque convenissent dicebat eis ego viri fratres nihil adversus plebem faciens aut morem paternum vinctus ab hierosolymis traditus sum in manus romanoru
Через три дня Павел созвал знатнейших из Иудеев и,когда они сошлись, говорил им: мужи братия! не сделав ничего против народа или отеческих обычаев, я в узах из Иерусалима предан в руки Римлян.