您搜索了: vos estis lux et sensus meus (拉丁语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Russian

信息

Latin

vos estis lux et sensus meus

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

俄语

信息

拉丁语

vos estis lux mundi.

俄语

Вы - свет мира.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

拉丁语

vos estis lux mea est in tenebris

俄语

you are my light in the dark

最后更新: 2021-01-19
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

lux et

俄语

свет

最后更新: 2021-08-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ergo vos estis soli homines et vobiscum morietur sapienti

俄语

подлинно, только вы люди, и с вами умрет мудрость!

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

lux et veritas

俄语

Свет и истина

最后更新: 2021-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

fiat lux et lux fit

俄语

let there be light, and the light is made

最后更新: 2020-03-20
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

fiat lux. et facta est lux

俄语

да будет свет и свершится

最后更新: 2023-10-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

epistula nostra vos estis scripta in cordibus nostris quae scitur et legitur ab omnibus hominibu

俄语

Вы – наше письмо, написанное в сердцах наших, узнаваемое и читаемое всеми человеками;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

dixitque deus fiat lux et facta est lu

俄语

И сказал Бог: да будет свет. И сталсвет.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

ex ipso autem vos estis in christo iesu qui factus est sapientia nobis a deo et iustitia et sanctificatio et redempti

俄语

От Него и вы во Христе Иисусе, Который сделался для нас премудростью от Бога, праведностью и освящением и искуплением,

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

quibus ille respondit nonne vos estis qui odistis me et eiecistis de domo patris mei et nunc venistis ad me necessitate conpuls

俄语

Иеффай сказал старейшинам Галаадским: не вы ли возненавидели меня и выгнали из дома отца моего? зачем же пришли ко мне ныне, когда вы в беде?

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

in qua via habitet lux et tenebrarum quis locus si

俄语

Где путь к жилищу света, и где место тьмы?

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

dixitque deus: fiat lux. et facta est lux.

俄语

И сказал бог: "Да будет свет". И стал свет.

最后更新: 2023-08-10
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

拉丁语

at ille maioribus natu et universo populo testes inquit vos estis hodie quod possederim omnia quae fuerunt helimelech et chellion et maalon tradente noem

俄语

И сказал Вооз старейшинам и всему народу: вы теперь свидетели тому, что я покупаю у Ноемини все Елимелехово и все Хилеоново и Махлоново;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et iosue ad populum testes inquit vos estis quia ipsi elegeritis vobis dominum ut serviatis ei responderuntque teste

俄语

Иисус сказал народу: вы свидетели о себе, что вы избрали себе Господа – служить Ему? Они отвечали: свидетели.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

me vocant avem hermetis, alas abrumpam, cogitationes et sensus omnes tabescere videntur, hoc me orno malo...

俄语

Птицей Гермеса меня называют, Крылья свои оторвав пожераю, Мысли и чувства все словно растают, Сам себя этим злом укращаю...

最后更新: 2023-04-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

拉丁语

et ait illis vos estis qui iustificatis vos coram hominibus deus autem novit corda vestra quia quod hominibus altum est abominatio est ante deu

俄语

Он сказал им: вы выказываете себя праведниками пред людьми, но Бог знает сердца ваши, ибо чтовысоко у людей, то мерзость пред Богом.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,778,296,810 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認