您搜索了: macedoniam (拉丁语 - 保加利亚语)

veniam autem ad vos cum macedoniam pertransiero nam macedoniam pertransib
Бдете, стойте твърдо във вярата си, бъдете мъжествени, укрепявайте се.

mittens autem in macedoniam duos ex ministrantibus sibi timotheum et erastum ipse remansit ad tempus in asi
Защото един златар на име Димитър, който правеше сребърни храмчета на Даниното капище, и докарваше не малко печалба на занаятчиите,

et per vos transire in macedoniam et iterum a macedonia venire ad vos et a vobis deduci in iudaea
защото не господаруваме над вярата ви, но сме помощници на радостта ви; понеже, колкото за вярата, вие стоите твърди.

ut autem visum vidit statim quaesivimus proficisci in macedoniam certi facti quia vocasset nos deus evangelizare ei
И тъй, като отплувахме от Троада, отправихме се право към Самотрак, на утрешния ден в Неапол,

nam et cum venissemus macedoniam nullam requiem habuit caro nostra sed omnem tribulationem passi foris pugnae intus timore
Затова се утешихме; и в тая наша утеха още повече се зарадвахме поради радостта на Тита, за гдето вие всички сте успокоили духа му.

et visio per noctem paulo ostensa est vir macedo quidam erat stans et deprecans eum et dicens transiens in macedoniam adiuva no
И яви се на Павла нощя видение: един македонец стоеше и се молеше, казвайки: Дойди в Македония и помогни ни.