您搜索了: aqua nostra (拉丁语 - 克罗地亚语)

aqua
voda

aqua cadens
slap

vos enim estis gloria nostra et gaudiu
vi ste doista slava naša i radost!

bucinate in neomenia tuba in insigni die sollemnitatis nostra
bože, obnovi nas, razvedri lice svoje i spasi nas!

solium gloriae altitudinis a principio locus sanctificationis nostra
slavan prijestol dignut od davnina, to je naše sveto mjesto.

aquam nostram pecunia bibimus ligna nostra pretio conparavimu
vodu što pijemo plaæamo novcem, i za drvo valja nam platiti.

hereditas nostra versa est ad alienos domus nostrae ad extraneo
baština naša pade u ruke strancima, domovi naši pripadoše tuðincima.

transierunt cursim gabee sedes nostra obstipuit rama gabaath saulis fugi
prelaze klance, u gebi im je noæište; rama dršæe, gibea Šaulova bježi.

nubes latibulum eius nec nostra considerat et circa cardines caeli perambula
oblaci pogled njegov zaklanjaju, i rubom kruga on hoda nebeskog.'

non secundum peccata nostra fecit nobis nec secundum iniustitias nostras retribuit nobi
pepeo jedem poput kruha, a piæe svoje miješam sa suzama

auferte a me viam declinate a me semitam cesset a facie nostra sanctus israhe
skrenite s puta, zastranite sa staze, uklonite nam s oèiju sveca izraelova!"

qui dixerunt linguam nostram magnificabimus labia nostra a nobis sunt quis noster dominus es
jahve pronièe pravedna i nepravedna, iz dna duše mrzi silnika.

per quae ille tunc mundus aqua inundatus perii
na isti naèin ondašnji svijet propade vodom potopljen.

et spes nostra firma pro vobis scientes quoniam sicut socii passionum estis sic eritis et consolationi
i tako je stamena nada naša o vama jer znamo: kao što ste zajednièari patnja tako ste i utjehe.

quis est vir ut est iob qui bibit subsannationem quasi aqua
zar gdje èovjeka ima poput joba koji porugu pije kao vodu,

quindecim cubitis altior fuit aqua super montes quos operuera
petnaest lakata dizale se vode povrh potonulih brda.

emittet verbum suum et liquefaciet ea flabit spiritus eius et fluent aqua
rijeè svoju pošalje i vode se tope; dunu vjetrom i vode otjeèu.

posuit desertum in stagna aquarum et terram sine aqua in exitus aquaru
s poganima miješahu se, nauèiše djela njina.

hii sunt fontes sine aqua et nebulae turbinibus exagitatae quibus caligo tenebrarum reservatu
oni su izvori bezvodni, oblaci vjetrom gonjeni; za njih se èuva mrkla tmina.

nobis autem hominibus necesse est in sicp manere.sub aqua enim spirarare non possumus
ako nećete moći živjeti na