来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
praedam pollicetur sociis et oculi filiorum eius deficien
k'o taj to imanje dijeli drugovima, a djeci njegovoj dotle oèi gasnu,
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
numquid capies leaenae praedam et animam catulorum eius implebi
zar æe ti plijen uloviti lavici ili æe glad utait' laviæima
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et erit chaldea in praedam omnes vastantes eam replebuntur ait dominu
kaldeja æe biti oplijenjena, do mile volje nju æe pljaèkati" - rijeè je jahvina.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
beniamin lupus rapax mane comedet praedam et vespere dividet spoli
benjamin je vuk grabeljivi, lovinu on jutrom jede, a naveèer plijen dijeli."
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
et tulerunt praedam et universa quae ceperant tam ex hominibus quam ex iumenti
a sve njihovo uzmu za plijen i pljaèku, i ljude i ivotinje.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
vav et de nocte surrexit deditque praedam domesticis suis et cibaria ancillis sui
jo za noæi ona ustaje, hrani svoje ukuæane i odreðuje posao slukinjama svojim.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
dimiseruntque viri bellatores praedam et universa quae ceperant coram principibus et omni multitudin
tada ostavie ratnici roblje i plijen pred knezovima i svim zborom.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
qui incedebat inter leones et factus est leo didicit praedam capere et homines devorar
iveæ' tako meðu lavovima, i on lavom posta. nauèiv se plijen derati, stade ljude prodirati,
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
omnes ad praedam venient facies eorum ventus urens et congregabit quasi harenam captivitate
svi æe doæi rad' grabea, lica im egu k'o istoèni vjetar, grabe roblje kao pijesak!
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
quare ergo non audisti vocem domini sed versus ad praedam es et fecisti malum in oculis domin
zato nisi posluao rijeèi jahvine? zato si se bacio na plijen i uèinio ono to je zlo u jahvinim oèima?"
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
et versus ad praedam tulit oves et boves et vitulos et mactaverunt in terra comeditque populus cum sanguin
tada se narod baci na plijen, nahvata sitne stoke, goveda i teladi i poèe ih klati na goloj zemlji i jesti meso s krvlju.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
principes eius in medio illius quasi lupi rapientes praedam ad effundendum sanguinem et perdendas animas et avare sectanda lucr
starjeine njezine, poput vukova to plijen razdiru i krv prolijevaju, upropaæuju ljude, lakomi na dobitak.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
faciesque urbi ahi et regi eius sicut fecisti hiericho et regi illius praedam vero et omnia animantia diripietis vobis pone insidias urbi post ea
uèini s ajem i s njegovim kraljem kao to si uèinio s jerihonom i njegovim kraljem; ali vam je slobodno da prigrabite plijen iz njega i njegovu stoku. postavi gradu zasjedu s leða."
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
coniuratio prophetarum in medio eius sicut leo rugiens capiensque praedam animam devoraverunt opes et pretium acceperunt viduas eius multiplicaverunt in medio illiu
knezovi njezini, poput lavova to rièu i plijen razdiru, ljude prodiru, otimlju im blago i dragocjenosti, mnoeæi udovice usred nje.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
idcirco pro eo quod diripiebatis pauperem et praedam electam tollebatis ab eo domos quadro lapide aedificabitis et non habitabitis in eis vineas amantissimas plantabitis et non bibetis vinum earu
stoga, jer gazite siromaha, diuæi od njega porez u itu - u kuæama to ih sazdaste od tesanika nikad ivjet' neæete; iz ljupkih vinograda to ih posadiste nikad neæete piti vina.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
tradiditque eum dominus deus eius in manu regis syriae qui percussit eum magnamque praedam de eius cepit imperio et adduxit in damascum manibus quoque regis israhel traditus est et percussus plaga grand
zato ga jahve, njegov bog, predade u ruke aramejskom kralju te ga on potuèe, zarobi mu veliko mnotvo ljudi i odvede ih u damask. jo je bio predan u ruke izraelskom kralju koji ga je hametice porazio.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ut diripias spolia et invadas praedam ut inferas manum tuam super eos qui deserti fuerant et postea restituti et super populum qui est congregatus ex gentibus qui possidere coepit et esse habitator umbilici terra
pa da se plijena naplijenim i pljaèke napljaèkam - da ruku stavim na razvaline opet napuèene i na narod iz narÄodÄa sakupljen, koji se bavi stadima i imanjem i ivi u sreditu zemlje.'
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
seba et dedan et negotiatores tharsis et omnes leones eius dicent tibi numquid ad sumenda spolia tu venis ecce ad diripiendam praedam congregasti multitudinem tuam ut tollas argentum et aurum auferas supellectilem atque substantiam et diripias manubias infinita
eba, dedan i trgovci tariki i svi njihovi laviæi pitat æe te: 'zar zato dolazi plijeniti? i zar si radi pljaèke toliku gomilu skupio da odnese srebro i zlato, da otme stoku i imanje i da se plijena velikoga naplijeni?'
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
populus, fama monitus, consilium fabiorum laudavit, qui pauci, sed jam clari, sub armis procedebant. castris ad cremeram positis, locum bonis praesidiis tenuerunt. magnam praedam faciebant, frumentum romanis mittebant, neque pericula timebant. multis pugnis commissis, veiorum copiae, a fabiis victae, legatos miserunt indutias petitum.
les gens, le rapport conseillée, fabius a félicité l'avocat, qui quelques-uns, mais déjà célèbre, qui sortit sous la force des armes. cremera son camp à un endroit avec de bonnes défenses détenus. ont-ils traitent avec une grande quantité de butin, et le maïs et jettent les romains, ni les dangers qu'ils avaient peur d'. engagé dans la bataille prolongée, les forces de l'veiorum, de l'alimentation fabius, ils envoyèrent des ambassadeurs pour demander une trêve.
最后更新: 2013-06-06
使用频率: 1
质量:
参考: