您搜索了: doctrin (拉丁语 - 匈牙利语)

sive ministerium in ministrando sive qui docet in doctrin
akár szolgálat, a szolgálatban; akár tanító, a tanításban;

in finem his qui inmutabuntur in tituli inscriptione david in doctrin
éneklõmesternek az altashétre. dávid miktámja; midõn [embereket ]külde saul, és õrizék az õ házát, hogy megöljék õt.

et dabo vobis pastores iuxta cor meum et pascent vos scientia et doctrin
És adok néktek szívem szerint való pásztorokat, és legeltetnek tudománynyal és értelemmel.

praedica verbum insta oportune inportune argue obsecra increpa in omni patientia et doctrin
hirdesd az ígét, állj elõ vele alkalmatos, alkalmatlan idõben, ints, feddj, buzdíts teljes béketûréssel és tanítással.

qui bene praesunt presbyteri duplici honore digni habeantur maxime qui laborant in verbo et doctrin
a jól forgolódó presbiterek kettõs tisztességre méltattassanak, fõképen a kik a beszédben és tanításban fáradoznak.

et adprehensum eum ad ariopagum duxerunt dicentes possumus scire quae est haec nova quae a te dicitur doctrin
És megragadván õt, az areopágusra vivék, ezt mondván: vajjon megérthetjük-é mi az az új tudomány, melyet te hirdetsz?

nunc autem fratres si venero ad vos linguis loquens quid vobis prodero nisi si vobis loquar aut in revelatione aut scientia aut prophetia aut in doctrin
ha már most, atyámfiai, hozzátok megyek, és nyelveken szólok, mit használok néktek, ha vagy kijelentésben, vagy ismeretben, vagy prófétálásban, vagy tanításban nem szólok hozzátok?