来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
aspergensque digito septies expiet et sanctificet illud ab inmunditiis filiorum israhe
És hintsen arra a vérbõl az õ újjával hétszer; így tegye tisztává, és így szentelje meg azt izráel fiainak tisztátalanságaitól.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et ambulavit in omni via per quam ambulaverat pater eius servivitque inmunditiis quibus servierat pater suus et adoravit ea
És tökéletesen azon az úton járt, a melyen járt volt az õ atyja, és szolgált a bálványoknak, a kiknek szolgált volt atyja, és azokat imádta.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et dedit fornicationes suas super eos electos filios assyriorum universos et in omnibus in quos insanivit in inmunditiis eorum polluta es
És nékik adá magát paráznaságaiban assiria válogatott ifjainak; és mindazoknál, kikhez felgerjede, minden õ bálványaikkal megfertézteté magát.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
quia fecit manasses rex iuda abominationes istas pessimas super omnia quae fecerunt amorrei ante eum et peccare fecit etiam iudam in inmunditiis sui
mivelhogy manasse, júda királya ezeket az útálatosságokat cselekedte, gonoszabb dolgokat cselekedvén mindazoknál, a melyeket az õ elõtte való emoreusok cselekedtek vala, és júdát is vétekbe ejtette az õ bálványai által:
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et expiet sanctuarium ab inmunditiis filiorum israhel et a praevaricationibus eorum cunctisque peccatis iuxta hunc ritum faciet tabernaculo testimonii quod fixum est inter eos in medio sordium habitationis eoru
Így szerezzen engesztelést a szenthelynek izráel fiainak tisztátalanságai és vétkei miatt; mindenféle bûnei miatt; így cselekedjék a gyülekezet sátorával is, a mely közöttök van, az õ tisztátalanságaik közepette.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: