您搜索了: pulchritudine (拉丁语 - 匈牙利语)

et sedebit populus meus in pulchritudine pacis et in tabernaculis fiduciae et in requie opulent
népem békesség hajlékában lakozik, biztonság sátraiban, gondtalan nyugalomban.

et habens fiduciam in pulchritudine tua fornicata es in nomine tuo et exposuisti fornicationem tuam omni transeunti ut eius fiere
de elbízád magadat szépségedben és paráznává lõn híred szerint, elárasztál paráznaságaiddal minden melletted elmenõt: legyen kedve szerint!

specie tua et pulchritudine tua et intende prospere procede et regna propter veritatem et mansuetudinem et iustitiam et deducet te mirabiliter dextera tu
te magad vagy az én királyom oh isten! rendelj segítséget jákóbnak!

qui cum interrogaretur a viris loci illius super uxore sua respondit soror mea est timuerat enim confiteri quod sibi esset sociata coniugio reputans ne forte interficerent eum propter illius pulchritudine
mikor annak a helynek lakosai az õ felesége felõl kérdezõsködének, azt mondja vala: én húgom õ. mert fél vala azt mondani: én feleségem; [gondolván:] nehogy megöljenek engem e helynek lakosai rebekáért, mivelhogy szép ábrázatú õ.

evoluto autem tempore per ordinem instabat dies quo hester filia abiahil fratris mardochei quam sibi adoptaverat in filiam intrare deberet ad regem quae non quaesivit muliebrem cultum sed quaecumque voluit aegaeus eunuchus custos virginum haec ei ad ornatum dedit erat enim formonsa valde et incredibili pulchritudine omnium oculis gratiosa et amabilis videbatu
mikor azért eljött az ideje eszternek, a márdokeus nagybátyja, abihail leányának, a kit leánya gyanánt fogadott, hogy bemenne a királyhoz, nem kivánt mást, mint a mit hégai, a király udvarmestere, az asszonyok õrzõje mondott néki, és kedves vala eszter mindenki szemei elõtt, a ki õt látá.