来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
porro mesellamiae filii et fratres robustissimi decem et oct
meselémiásnak is fiai és testvérei tizennyolczan erõs férfiak valának.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
fratresque eorum per omnem cognationem isachar robustissimi ad pugnandum octoginta septem milia numerati sun
ezeknek testvéreik is, izsakhárnak egész nemzetsége szerint erõs hadakozó férfiak valának, nyolczvanhétezeren szám szerint mindenestõl.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
fuerunt autem qui in eodem loco interfecti sunt decem et octo milia virorum omnes robustissimi pugnatore
És elesett benjámin közül tizennyolcezer ember, mindnyájan vitéz férfiak.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
qui autem erant robustissimi exierunt et quaerebant ire et discurrere per omnem terram et dixit ite perambulate terram et perambulaverunt terra
az erõsek is mennek és kivánják eljárni a földet. És mondá: menjetek, járjátok el a földet; és eljárák a földet.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
fueruntque filii ulam viri robustissimi et magno robore tendentes arcum et multos habentes filios ac nepotes usque ad centum quinquaginta omnes hii filii beniami
az ulám fiai erõs hadakozó férfiak, kézívesek voltak, s gyermekeik és unokáik százötvenre szaporodtak. mindezek a benjámin fiai közül valók [voltak.]
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
sed et de gaddi transfugerunt ad david cum lateret in deserto viri robustissimi et pugnatores optimi tenentes clypeum et hastam facies eorum quasi facies leonis et veloces quasi capreae in montibu
gáditák közül is menének dávidhoz, mikor a pusztában vala az erõsségben, erõs és hadakozó férfiak, paizsosok, dárdások, a [kiknek] orczájok, mint az oroszlánnak orczája és gyorsaságra hasonlók a hegyen lakozó vadkecskékhez.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: