来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
et interrogaverunt eum dicentes indica nobis quomodo scripsisti omnes sermones istos ex ore eiu
bárukot pedig kérdezék, mondván: jelentsd meg csak nékünk, mimódon írtad mind e szókat az õ szájából?
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ingredere ergo tu et lege de volumine in quo scripsisti ex ore meo verba domini audiente populo in domo domini in die ieiunii insuper et audiente universo iuda qui veniunt de civitatibus suis leges ei
azért te menj be, és a könyvbõl, a melyet az én számból írtál, olvasd el az Úrnak szavait a népnek hallatára az Úrnak házában bõjti napon, és az egész júdának hallatára, a kik felgyülnek az õ városaikból, olvasd el nékik.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et ad ioachim regem iuda dices haec dicit dominus tu conbusisti volumen illud dicens quare scripsisti in eo adnuntians festinus veniet rex babylonis et vastabit terram hanc et cessare faciet ex illa hominem et iumentu
És jojákimnak, a júda királyának mondd meg: ezt mondja az Úr: te égetted meg a könyvet, mondván: miért írtál ilyen szókat bele: bizonyosan eljõ a babiloni király, és elveszti e földet, és kipusztít belõle embert és állatot?
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: