您搜索了: visceribus (拉丁语 - 匈牙利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Hungarian

信息

Latin

visceribus

Hungarian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

匈牙利语

信息

拉丁语

non angustiamini in nobis angustiamini autem in visceribus vestri

匈牙利语

nem mi bennünk vagytok szorosságban, hanem szorosságban vagytok a ti szívetekben.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

cor mundum crea in me deus et spiritum rectum innova in visceribus mei

匈牙利语

ha megéhezném, nem mondanám meg néked, mert enyém e világ és ennek mindene.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

testis enim mihi est deus quomodo cupiam omnes vos in visceribus christi ies

匈牙利语

mert bizonyságom az isten, mely igen vágyakozom mindnyájatok után a krisztus jézus szerelmében.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et dabo eis cor unum et spiritum novum tribuam in visceribus eorum et auferam cor lapideum de carne eorum et dabo eis cor carneu

匈牙利语

És adok nékik egy szívet, és új lelket adok belétek, és eltávolítom a kõszívet az õ testökbõl, és adok nékik hússzívet;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

vae qui dicit ligno expergiscere surge lapidi tacenti numquid ipse docere poterit ecce iste coopertus est auro et argento et omnis spiritus non est in visceribus eiu

匈牙利语

jaj annak, aki fának mondja: serkenj fel! néma kõnek: Ébredj fel! taníthat-é ez? Ímé, borítva van aranynyal és ezüsttel, lélek pedig nincs benne semmi!

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

sed hoc erit pactum quod feriam cum domo israhel post dies illos dicit dominus dabo legem meam in visceribus eorum et in corde eorum scribam eam et ero eis in deum et ipsi erunt mihi in populu

匈牙利语

hanem ez lesz a szövetség, a melyet e napok után az izráel házával kötök, azt mondja az Úr: törvényemet az õ belsejökbe helyezem, és az õ szívökbe írom be, és istenökké leszek, õk pedig népemmé lesznek.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,794,199,526 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認