您搜索了: properabunt (拉丁语 - 南非荷兰语)

vox eius quasi aeris sonabit quoniam cum exercitu properabunt et cum securibus venient ei quasi ligna caedente
haar geluid is soos van 'n slang wat wegseil; want met 'n leërmag trek hulle en kom na haar met byle soos houtkappers.

in diebus illis et in tempore illo ait dominus venient filii israhel ipsi et filii iuda simul ambulantes et flentes properabunt et dominum deum suum quaeren
in dié dae en in dié tyd, spreek die here, sal die kinders van israel kom, hulle met die kinders van juda saam; onder geween sal hulle voorttrek en die here hulle god soek.

et properabunt gentes multae et dicent venite ascendamus ad montem domini et ad domum dei iacob et docebit nos de viis suis et ibimus in semitis eius quia de sion egredietur lex et verbum domini de hierusale
en baie nasies sal heengaan en sê: kom, laat ons optrek na die berg van die here en na die huis van die god van jakob, dat hy ons in sy weë kan leer en ons in sy paaie kan wandel. want uit sion sal die wet uitgaan en die woord van die here uit jerusalem.