来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
at illi portantes frumenta in asinis profecti sun
setelah itu abang-abang yusuf membebani keledai mereka dengan gandum yang telah mereka beli itu, lalu berangkatlah mereka dari situ
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
pro nomine enim profecti sunt nihil accipientes a gentibu
sebab dalam perjalanan untuk melayani kristus, mereka tidak menerima bantuan apa pun dari orang-orang yang tidak mengenal allah
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
quidam enim audientes exacerbaverunt sed non universi qui profecti sunt ab aegypto per mose
nah, siapakah orang-orang yang mendengar suara allah lalu memberontak terhadap-nya? itulah semua orang yang dipimpin oleh musa keluar dari mesir, bukan
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
exeuntes autem de carcere introierunt ad lydiam et visis fratribus consolati sunt eos et profecti sun
paulus dan silas meninggalkan penjara itu lalu pergi ke rumah lidia. sesudah bertemu dengan orang-orang percaya di sana, dan memberi dorongan kepada mereka, paulus dan silas berangkat
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
cumque profecti essent terror dei invasit omnes per circuitum civitates et non sunt ausi persequi recedente
pada waktu yakub dan rombongan keluarganya berangkat, allah meliputi penduduk kota-kota sekitar dengan rasa takut, sehingga mereka tidak mengejar yakub dan rombongannya
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
alia autem die profecti venimus caesaream et intrantes in domum philippi evangelistae qui erat de septem mansimus apud eu
besoknya kami berangkat pula, lalu sampai di kaisarea. di situ kami pergi kepada penginjil yang bernama filipus, lalu tinggal di rumahnya. ia adalah salah satu dari ketujuh orang yang terpilih di yerusalem
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et cum profecti fuerint expandam super eos rete meum quasi volucrem caeli detraham eos caedam eos secundum auditionem coetus eoru
tapi setiap kali mereka lewat, aku akan memasang jaring dan menangkap mereka seperti orang menangkap burung. aku akan menghukum mereka karena kejahatan-kejahatan mereka yang telah kuketahui
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ecce enim profecti sunt a vastitate aegyptus congregavit eos memphis sepeliet eos desiderabile argenti eorum urtica hereditabit lappa in tabernaculis eoru
apabila bencana tiba, dan kamu dibawa ke negeri lain, maka yang tertinggal di antara kamu akan dikumpulkan oleh orang-orang mesir untuk dibunuh dan dikubur di memfis! rumput dan duri akan tumbuh menutupi tempat-tempat bekas rumahmu dan barang-barang perakmu yang berharga
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
profecti sunt autem et de monte or per viam quae ducit ad mare rubrum ut circumirent terram edom et taedere coepit populum itineris ac labori
kemudian orang israel meninggalkan gunung hor, dan mengambil jalan yang menuju ke teluk akaba, untuk mengelilingi daerah edom. tetapi di tengah jalan, bangsa itu habis kesabarannya
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
profecti autem de horeb transivimus per heremum terribilem et maximam quam vidistis per viam montis amorrei sicut praeceperat dominus deus noster nobis cumque venissemus in cadesbarn
"lalu sesuai dengan perintah tuhan allah kita, kita meninggalkan gunung sinai dan berjalan melalui padang gurun yang luas dan dahsyat menuju daerah pegunungan orang amori. pada waktu kita sampai di kades-barnea
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
et in die octava dimisit populos qui benedicentes regi profecti sunt in tabernacula sua laetantes et alacri corde super omnibus bonis quae fecerat dominus david servo suo et israhel populo su
pada hari kedelapan salomo menyuruh orang-orang itu pulang. mereka semuanya memuji dia lalu kembali ke rumah mereka dengan hati yang gembira, karena semua berkat yang telah diberikan tuhan kepada hamba-nya daud dan kepada bangsa israel umat-nya
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
qui respondit ei profecti sumus de bethleem iuda et pergimus ad locum nostrum qui est in latere montis ephraim unde ieramus bethleem et nunc vadimus ad domum dei nullusque nos sub tectum suum vult reciper
orang lewi itu menjawab, "kami baru datang dari betlehem di yehuda, dan sedang dalam perjalanan pulang ke rumah di pedalaman di pegunungan efraim. saya berasal dari sana. tidak ada seorang pun dari penduduk kota ini mau menerima kami di rumahnya untuk bermalam
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式