来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
hoc cum dixisset insuflavit et dicit eis accipite spiritum sanctu
bunu söyledikten sonra onların üzerine üfleyerek, ‹‹kutsal ruhu alın!›› dedi.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
accipite disciplinam meam et non pecuniam doctrinam magis quam aurum eligit
saf altın yerine bilgiyi edinin.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et accepto calice gratias egit et dixit accipite et dividite inter vo
sonra kâseyi alarak şükretti ve, ‹‹bunu alın, aranızda paylaşın›› dedi.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
exemplum accipite fratres laboris et patientiae prophetas qui locuti sunt in nomine domin
kardeşler, rabbin adıyla konuşmuş olan peygamberleri sıkıntılarda sabır örneği olarak alın.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
iterum dico ne quis me putet insipientem alioquin velut insipientem accipite me ut et ego modicum quid glorie
yine söylüyorum, kimse beni akılsız sanmasın. Öyle sanıyorsanız, akılsız birini kabul eder gibi de olsa beni kabul edin ki, ben de biraz övüneyim!
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
dixit ergo ioseph ad populos en ut cernitis et vos et terram vestram pharao possidet accipite semina et serite agro
yusuf halka, ‹‹sizi de toprağınızı da firavun için satın aldım›› dedi, ‹‹İşte size tohum, toprağı ekin.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
cenantibus autem eis accepit iesus panem et benedixit ac fregit deditque discipulis suis et ait accipite et comedite hoc est corpus meu
yemek sırasında İsa eline ekmek aldı, şükredip ekmeği böldü ve öğrencilerine verdi. ‹‹alın, yiyin›› dedi, ‹‹bu benim bedenimdir.››
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
cum ergo vidissent eum pontifices et ministri clamabant dicentes crucifige crucifige dicit eis pilatus accipite eum vos et crucifigite ego enim non invenio in eo causa
başkâhinler ve görevliler İsayı görünce, ‹‹Çarmıha ger, çarmıha ger!›› diye bağrıştılar. pilatus, ‹‹onu siz alıp çarmıha gerin!›› dedi. ‹‹ben onda bir suç bulamıyorum!››
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
accipite uxores et generate filios et filias date filiis vestris uxores et filias vestras date viris et pariant filios et filias et multiplicamini ibi et nolite esse pauci numer
evlenin, oğullarınız, kızlarınız olsun; oğullarınızı, kızlarınızı evlendirin. onların da oğulları, kızları olsun. orada çoğalın, azalmayın.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: