来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
agricolae filia
çiftçinin kızı
最后更新： 2021-04-18
使用频率： 1
质量：
参考：
natique sunt ei septem filii et tres filia
yedi oğlu, üç kızı vardı.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
confusa est filia aegypti et tradita in manu populi aquiloni
kuzey halkının eline teslim edilecek.››
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
et ait illi propter hunc sermonem vade exiit daemonium de filia tu
İsa ona, ‹‹bu sözden ötürü cin kızından çıktı, gidebilirsin›› dedi.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
at ipse dixit illi filia fides tua te salvam fecit vade in pac
İsa ona, ‹‹kızım›› dedi, ‹‹İmanın seni kurtardı. esenlikle git.››
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
filia babylonis misera beatus qui retribuet tibi retributionem tuam quam retribuisti nobi
|isevgisi sonsuzdur;
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
accepit autem ei ioiadae uxores duas e quibus genuit filios et filia
yehoyada onu iki kadınla evlendirdi. yoaşın onlardan oğulları, kızları oldu.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
die autem natalis herodis saltavit filia herodiadis in medio et placuit herod
hirodesin doğum günü şenliği sırasında hirodiyanın kızı ortaya çıkıp dans etti. bu, hirodesin öyle hoşuna gitti ki, ant içerek kıza ne dilerse vereceğini söyledi.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
audi filia et vide et inclina aurem tuam et obliviscere populum tuum et domum patris tu
ulusların arasına dağıttın.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
erat autem mulier gentilis syrophoenissa genere et rogabat eum ut daemonium eiceret de filia eiu
yahudi olmayan bu kadın suriye-fenike ırkındandı. kızından cini kovması için İsaya rica etti.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
adhuc eo loquente veniunt ab archisynagogo dicentes quia filia tua mortua est quid ultra vexas magistru
İsa daha konuşurken, havra yöneticisinin evinden adamlar geldi. yöneticiye, ‹‹kızın öldü›› dediler. ‹‹Öğretmeni neden hâlâ rahatsız ediyorsun?››
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
cumque ingressus esset et comederet bibissetque ait ite videte maledictam illam et sepelite eam quia filia regis es
yehu içeri girip yedi, içti. sonra, ‹‹o lanet olası kadını alıp gömün, ne de olsa bir kral kızıdır›› dedi.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
accepit ergo adhuc concubinas et uxores de hierusalem postquam venerat de hebron natique sunt david et alii filii et filia
davut hevrondan ayrıldıktan sonra yeruşalimde kendine daha birçok cariye ve karı aldı. davutun erkek ve kız çocukları oldu.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ambulavitque in viis regum israhel sicut egerat domus ahab filia quippe ahab erat uxor eius et fecit malum in conspectu domin
karısı ahavın kızı olduğu için, o da ahavın ailesi gibi İsrail krallarının yolunu izledi ve rabbin gözünde kötü olanı yaptı.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
dividentur pater in filium et filius in patrem suum mater in filiam et filia in matrem socrus in nurum suam et nurus in socrum sua
baba oğluna karşı, oğul babasına karşı, anne kızına karşı, kız annesine karşı, kaynana gelinine karşı, gelin kaynanasına karşı olacaktır.››
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
duxerunt autem abram et nahor uxores nomen autem uxoris abram sarai et nomen uxoris nahor melcha filia aran patris melchae et patris iescha
avramla nahor evlendiler. avramın karısının adı saray, nahorunkinin adı milkaydı. milka yiskanın babası haranın kızıydı.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：