您搜索了: vanitatem (拉丁语 - 塞尔维亚语)

considerans repperi et aliam vanitatem sub sol
opet videh taštinu pod suncem:

ipse enim novit hominum vanitatem et videns iniquitatem nonne considera
jer zna ništavilo ljudsko, i videæi nevaljalstvo zar neæe paziti?

filii hominum usquequo gravi corde ut quid diligitis vanitatem et quaeritis mendacium diapsalm
znajte da gospod divno èuva svetog svog; gospod èuje kad ga zovem.

eripe me et eripe me de manu filiorum alienigenarum quorum os locutum est vanitatem et dextera eorum dextera iniquitati
imena radi svog, gospode, oživi me, po pravdi svojoj izvedi iz muke dušu moju.

haec dicit dominus quid invenerunt patres vestri in me iniquitatis quia elongaverunt a me et ambulaverunt post vanitatem et vani facti sun
ovako veli gospod: kakvu nepravdu nadjoše oci vaši u mene, te odstupiše od mene, i pristaše za ništavilom, i postaše ništavi?

cumque me convertissem ad universa opera quae fecerant manus meae et ad labores in quibus frustra sudaveram vidi in omnibus vanitatem et adflictionem animi et nihil permanere sub sol
a kad pogledah na sva dela svoja što uradiše ruke moje, i na trud kojim se trudih da uradim, gle, sve beše taština i muka duhu, i nema koristi pod suncem.

domine fortitudo mea et robur meum et refugium meum in die tribulationis ad te gentes venient ab extremis terrae et dicent vere mendacium possederunt patres nostri vanitatem quae eis non profui
gospode, kreposti moja i grade moj i utoèište moje u nevolji, k tebi æe doæi narodi od krajeva zemaljskih, i reæi æe: doista oci naši imaše laž, i taštinu i što ni malo ne pomaže.