您搜索了: filio (拉丁语 - 宿务语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Latin

Cebuano

信息

Latin

filio

Cebuano

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

拉丁语

宿务语

信息

拉丁语

sub principe eliasaph filio lahe

宿务语

ug ang principe sa balay sa amahan sa mga gersonhon, mao si eliasaph, ang anak nga lalake ni lael.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

dure accepit hoc abraham pro filio su

宿务语

ug ang maong butang malisud kaayo kang abraham, tungod sa iyang anak.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

ait autem homo quidam habuit duos filio

宿务语

ug siya miingon, "dihay usa ka tawo nga may duha ka anak nga lalaki;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

拉丁语

placuit oblatio eorum emor et sychem filio eiu

宿务语

ug ang ilang mga pulong nakapahimuot kang hamor ug kang sichem nga anak nga lalake ni hamor;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

agros autem civitatis et villas chaleb filio iephonn

宿务语

apan ang mga uma sa lungsod, ug ang mga balangay niini, ilang gihatag kang caleb ang anak nga lalake ni jephone.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

misit ergo hisboseth et tulit eam a viro suo faltihel filio lai

宿务语

ug si is-boseth nagpadala ug nagkuha kaniya gikan sa iyang bana, bisan gikan kang paltiel, ang anak nga lalake ni lais.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

agros vero et villas eius dederat chaleb filio iepphonne ad possidendu

宿务语

apan ang mga kaumahan sa ciudad ug ang mga balangay didto gihatag nila kang caleb, ang anak nga lalake ni jephone, alang sa iyang pagpanag-iya.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

quem enim diligit dominus corripit et quasi pater in filio conplacet sib

宿务语

kay kinsa kadto nga gihigugma ni jehova iyang ginabadlong, maingon sa usa ka amahan sa anak nga iyang gikahimut-an.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

dedit ergo moses terram galaad machir filio manasse qui habitavit in e

宿务语

ug si moises naghatag sa galaad ngadto kang machir ang anak nga lalake ni manases; ug siya mipuyo didto.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

filii saphatia filii athil filii phocereth qui erat ortus ex sabaim filio amo

宿务语

ang mga anak ni sephatias, ang mga anak ni hattil, ang mga anak ni pochereth-hassebaim, ang mga anak ni amon,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et sermo ei cum ioab filio sarviae et cum abiathar sacerdote qui adiuvabant partes adonia

宿务语

ug siya nakigsabut kang joab ang anak nga lalake ni sarvia, ug uban kang abiathar, ang sacerdote: ug sila nga mingsunod kang adonia mingtabang kaniya.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

timotheo dilecto filio in fide gratia misericordia pax a deo patre et christo iesu domino nostr

宿务语

kang timoteo, nga akong tinuod nga anak sa pagtoo:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

sed quid dicit scriptura eice ancillam et filium eius non enim heres erit filius ancillae cum filio libera

宿务语

apan unsa may ginaingon sa kasulatan? "hinginli ang babayeng ulipon ug ang iyang anak; kay ang anak sa babayeng ulipon dili magpanununod kauban sa anak sa babayeng may kagawasan."

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

拉丁语

volueritque substantiam inter filios suos dividere non poterit filium dilectae facere primogenitum et praeferre filio odiosa

宿务语

unya mao kini nga sa adlaw nga pagabuhaton niya ang pagpapanunod sa iyang mga anak nga lalake sa iyang bahandi, dili niya ikahatag ang katarungan sa pagkapanganay sa mga anak nga lalake sa hinigugma sa pagkapinalabi sa anak nga lalake sa gidumtan nga mao ang panganay;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

et emi agrum ab anamehel filio patrui mei qui est in anathoth et adpendi ei argentum septem stateres et decem argenteo

宿务语

ug gipalit ko ang uma nga diha sa anathoth kang hanameel ang anak nga lalake sa akong uyoan, ug gitimbang kaniya ang salapi, bisan ang napulo ug pito ka mga siclo nga salapi.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

praecepitque iosue filio nun et ait confortare et esto robustus tu enim introduces filios israhel in terram quam pollicitus sum et ego ero tecu

宿务语

ug mihatag siya ug katungdanan kang josue nga anak nga lalake ni nun, ug miingon: magmakusganon ka, ug magmadasigon, kay ikaw magadala sa mga anak sa israel sa yuta nga gipanumpa ko kanila, ug ako magauban kanimo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

quod vidimus et audivimus adnuntiamus et vobis ut et vos societatem habeatis nobiscum et societas nostra sit cum patre et cum filio eius iesu christ

宿务语

kadto nga among nakita ug nadungog among ginamantala usab kaninyo, aron kamo usab makabaton sa pakig-ambitay uban kanamo; ug ang atong pakig-ambitay maoy pakig-ambitay uban sa amahan ug sa iyang anak nga si jesu-cristo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

拉丁语

qui credit in filio dei habet testimonium dei in se qui non credit filio mendacem facit eum quoniam non credidit in testimonio quod testificatus est deus de filio su

宿务语

ang nagasalig sa anak sa dios nagabaton sa pagpamatuod diha sa iyang kaugalingon. ang wala magatoo sa dios, nagapakahimo kaniya nga bakakon, kay wala man niya saligi ang pagpamatuod nga gihimo sa dios mahitungod sa iyang anak.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,712,239,284 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認