来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
et cum venissemus syracusam mansimus ibi tridu
ug midunggo kami sa siracusa diin nagpabilin kami sulod sa tulo ka adlaw.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et venimus hierusalem et mansimus ibi diebus tribu
ug kami ming-abut sa jerusalem, ug mingpuyo didto sulod sa totolo ka adlaw.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
nos vero navigatione explicita a tyro descendimus ptolomaida et salutatis fratribus mansimus die una apud illo
ug sa pagkatapus na sa among paglawig gikan sa tiro, nahidunggo kami sa tolemaida; ug didto among gipangomusta ang mga kaigsoonan ug kanila mipabilin kamig usa ka adlaw.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
inventis autem discipulis mansimus ibi diebus septem qui paulo dicebant per spiritum ne ascenderet hierosolyma
ug sa napangita na namo ang mga tinun-an, kami mipabilin didto sulod sa pito ka adlaw. pinaagi sa espiritu ilang gisultihan si pablo sa dili na lang pag-adto sa jerusalem.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
alia autem die profecti venimus caesaream et intrantes in domum philippi evangelistae qui erat de septem mansimus apud eu
ug sa pagkasunod nga adlaw migikan kami ug nahiabut sa cesarea; ug didto misulod kami sa balay ni felipe nga ibanghilista, ang usa sa pito, ug mipabilin kami diha kaniya.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
congregavi autem eos ad fluvium qui decurrit ad ahavva et mansimus ibi diebus tribus quaesivique in populo et in sacerdotibus de filiis levi et non inveni ib
ug gitigum ko sila sa pagtingub didto sa suba nga nagabaha ngadto sa ahava; ug didto kami mingpahaluna sulod sa totolo ka adlaw: ug akong nakita ang katawohan, ug ang mga sacerdote, ug wala ako makakaplag didto ug usa sa mga anak nga lalake ni levi.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
cum autem ascendisset nabuchodonosor rex babylonis ad terram nostram diximus venite et ingrediamur hierusalem a facie exercitus chaldeorum et a facie exercitus syriae et mansimus in hierusale
apan nahitabok, sa diha nga si nabucodonosor nga hari sa babilonia, misulong sa yuta, kami ming-ingon: umari ka ug mangadto kita sa jerusalem tungod sa kahadlok sa kasundalohan sa mga caldeahanon, ug tungod sa kahadlok sa kasundalohan sa mga asiriahanon: busa kami mingpuyo sa jerusalem.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: