您搜索了: fratres (拉丁语 - 巴斯克语)

fratres orate pro nobi
anayeác, othoitz eguiçue guregatic.

neque enim fratres eius credebant in eu
ecen are haren anayec-ere etzuten sinhesten hura baithan.

nolite mirari fratres si odit vos mundu
ene anayeác, ezteçaçuela mirets baldin çuey gaitz badaritzue munduac.

scientes fratres dilecti a deo electionem vestra
daquigularic, anaye maiteác, çuec iaincoaz elegituac çaretela:

et qui mecum sunt omnes fratres ecclesiis galatia
eta enequin diraden anaye guciéc, galatiaco elicey:

nos autem fratres secundum isaac promissionis filii sumu
gu bada, anayeác, isaac beçala promessezco haour gara.

unusquisque in quo vocatus est fratres in hoc maneat apud deu
batbedera certan deithu içan baita, anayeác, hartan bego iaincoa baithan.

quod cum cognovissent fratres deduxerunt eum caesaream et dimiserunt tarsu
hori eçaguturic anayéc eraman ceçaten hura cesareara, eta igor ceçaten tarsera.

itaque fratres aemulamini prophetare et loqui linguis nolite prohiber
halacotz, anayeác, çareten prophetizatzera guthicioso, eta lengoage arrotzez minçatzea ezteçaçuela empatcha.

fratres mei si quis ex vobis erraverit a veritate et converterit quis eu
anayeác, baldin çuetaric cembeit eguiatic errebela badadi, eta hura conuerti badeça cembeitec,

at ipse respondens dicenti sibi ait quae est mater mea et qui sunt fratres me
baina harc ihardesten çuela erran cieçón hura erran cionari, nor da ene ama, eta nor dirade ene anayeac?

vos autem fratres non estis in tenebris ut vos dies ille tamquam fur conprehenda
baina çuec, anayeác, etzarete ilhumbean, non egun harc, ohoinac eguiten duen beçala, ardiets çaitzaten.

videte itaque fratres quomodo caute ambuletis non quasi insipientes sed ut sapiente
gogoauçue bada nola çuhurqui ebil çaitezqueten, ez erho anço, baina çuhur anço:

et si salutaveritis fratres vestros tantum quid amplius facitis nonne et ethnici hoc faciun
eta baldin çuen anayey solament beguitharte eguiten badraueçue, cer guehiago eguiten duçue? eztute publicanoec-ere horrela eguiten?

qui respondens dixit ad eos mater mea et fratres mei hii sunt qui verbum dei audiunt et faciun
baina harc ihardesten çuela erran ciecén, ene ama eta ene anaye dirade iaincoaren hitza ençuten eta eguiten dutenac.

misi autem fratres ut ne quod gloriamur de vobis evacuetur in hac parte ut quemadmodum dixi parati siti
igorri vkan ditut bada anaye hauc, gure çueçazco gloriatzea alde hunez vano eztén: erran dudan beçala, prest çaretençát:

numquid non habemus potestatem sororem mulierem circumducendi sicut et ceteri apostoli et fratres domini et cepha
ala eztugu bothere emazte arreba baten gucietan erabilteco, berce apostoluéc, eta iaunaren anayéc, eta cephasec beçala?

nonne hic est fabri filius nonne mater eius dicitur maria et fratres eius iacobus et ioseph et simon et iuda
ezta haur charpanter-seme? ezta horren ama maria deitzen, eta horren anayeac iacques eta ioses eta simon eta iuda?