您搜索了: crediderunt (拉丁语 - 希伯来语)

haec illo loquente multi crediderunt in eu
ויהי בדברו זאת ויאמינו בו רבים׃

et multo plures crediderunt propter sermonem eiu
ועוד רבים מהמה האמינו בו בעבור דברו׃

et crediderunt in verbis eius et laudaverunt laudem eiu
בהיותם מתי מספר כמעט וגרים בה׃

ut iudicentur omnes qui non crediderunt veritati sed consenserunt iniquitat
למען ידונו בל אשר לא האמינו באמת כי אם רצו בעולה׃

ita et isti nunc non crediderunt in vestram misericordiam ut et ipsi misericordiam consequantu
כן גם אלה עתה ממרים היו למען על ידי חנינתכם גם הם יחנו׃

et multi quidem crediderunt ex eis et gentilium mulierum honestarum et viri non pauc
ויאמינו הרבה מהם וגם מן הנשים החשובות היוניות ומן האנשים לא מעט׃

multi ergo ex iudaeis qui venerant ad mariam et viderant quae fecit crediderunt in eu
ורבים מן היהודים אשר באו אל מרים בראותם את אשר עשה ישוע האמינו בו׃

multi autem eorum qui audierant verbum crediderunt et factus est numerus virorum quinque mili
ורבים מהשמעים את הדבר האמינו ויהי מספר האנשים כחמשת אלפים׃

dicebat ergo iesus ad eos qui crediderunt ei iudaeos si vos manseritis in sermone meo vere discipuli mei eriti
ויאמר ישוע אל היהודים המאמינים בו אם תעמדו בדברי באמת תלמידי אתם׃

audientes autem gentes gavisae sunt et glorificabant verbum domini et crediderunt quotquot erant praeordinati ad vitam aeterna
וישמחו הגוים כשמעם ויהללו את דבר יהוה ויאמינו כל אשר היו מוכנים לחיי עולם׃

at illi cum audissent magnificabant deum dixeruntque ei vides frater quot milia sint in iudaeis qui crediderunt et omnes aemulatores sunt legi
וישמעו ויהללו את האלהים ויאמרו אליו הנך ראה אחינו כמה רבבות יהודים באו להאמין וכלם מקנאים לתורה׃

ex civitate autem illa multi crediderunt in eum samaritanorum propter verbum mulieris testimonium perhibentis quia dixit mihi omnia quaecumque fec
ויאמינו בו שמרנים רבים מן העיר ההיא על דבר האשה אשר העידה לאמר הוא הגיד לי את כל אשר עשיתי׃

et viderunt aegyptios mortuos super litus maris et manum magnam quam exercuerat dominus contra eos timuitque populus dominum et crediderunt domino et mosi servo eiu
וירא ישראל את היד הגדלה אשר עשה יהוה במצרים וייראו העם את יהוה ויאמינו ביהוה ובמשה עבדו׃