来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
alieno loco
最后更新: 2023-11-09
使用频率: 1
质量:
nos mos nunquam alieno
最后更新: 2023-10-01
使用频率: 2
质量:
sed quasi mulier adultera quae super virum suum inducit alieno
du ehebrecherin, die anstatt ihres mannes andere zuläßt!
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et pactum quod percussi vobiscum nolite oblivisci nec colatis deos alieno
und des bundes, den er mit euch gemacht hat, vergesset nicht daß ihr nicht andre götter fürchtet;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
homo quicumque tale conposuerit et dederit ex eo alieno exterminabitur de populo su
wer ein solches macht oder einem andern davon gibt, der soll von seinem volk ausgerottet werden.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ego autem abscondam et celabo faciem meam in die illo propter omnia mala quae fecit quia secutus est deos alieno
ich aber werde mein antlitz verbergen zu der zeit um alles bösen willen, das sie getan haben, daß sie sich zu andern göttern gewandt haben.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
cui dixit socrus melius est filia mi ut cum puellis eius exeas ad metendum ne in alieno agro quispiam resistat tib
naemi sprach zu ruth, ihrer schwiegertochter: es ist gut, meine tochter, daß du mit seinen dirnen ausgehst, auf daß nicht jemand dir dreinrede auf einem andern acker.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et faciet ut muniat maozim cum deo alieno quem cognovit et multiplicabit gloriam et dabit eis potestatem in multis et terram dividet gratuit
und wird denen, so ihm helfen die festungen stärken mit dem fremden gott, den er erwählt hat, große ehre tun und sie zu herren machen über große güter und ihnen das land zum lohn austeilen.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
factum est enim cum peccassent filii israhel domino deo suo qui eduxerat eos de terra aegypti de manu pharaonis regis aegypti coluerunt deos alieno
denn die kinder israel sündigten wider den herrn, ihren gott, der sie aus Ägyptenland geführt hatte, aus der hand pharaos, des königs von Ägypten, und fürchteten andere götter
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
et convenerunt ad eum omnes qui erant in angustia constituti et oppressi aere alieno et amaro animo et factus est eorum princeps fueruntque cum eo quasi quadringenti vir
und es versammelten sich zu ihm allerlei männer, die in not und schulden und betrübten herzens waren; und er war ihr oberster, daß bei vierhundert mann bei ihm waren.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
quod si dixeritis quare fecit dominus deus noster nobis haec omnia dices ad eos sicut dereliquistis me et servistis deo alieno in terra vestra sic servietis alienis in terra non vestr
und ob sie würden sagen: "warum tut uns der herr, unser gott, solches alles?", sollst du ihnen antworten: wie ihr mich verlaßt und den fremden göttern dient in eurem eigenen lande, also sollt ihr auch fremden dienen in einem lande, das nicht euer ist.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
neque ut saepe offerat semetipsum, quemadmodum pontifex intrat in sancta per singulos annos in sanguine alieno. hebrews 9.25
auch nicht, daß er sich oftmals opfere, gleichwie der hohepriester geht alle jahre in das heilige mit fremden blut; hebräer 9.25
最后更新: 2015-04-18
使用频率: 1
质量:
参考: