来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
per ignem
in abyssum
最后更新： 2022-07-11
使用频率： 1
质量：
参考：
per ignem et aquam
through fire and water;
最后更新： 2021-06-28
使用频率： 2
质量：
参考：
dum veneris judicare saeculum per ignem
wenn beurteilung durch feuer9
最后更新： 2019-10-19
使用频率： 1
质量：
参考：
ipse vero scit viam meam et probavit me quasi aurum quod per ignem transi
er aber kennt meinen weg wohl. er versuche mich, so will ich erfunden werden wie das gold.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
inposuisti homines super capita nostra transivimus per ignem et aquam et eduxisti nos in refrigeriu
die weiden in der wüste sind auch fett, daß sie triefen, und die hügel sind umher lustig.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
contaminavit quoque thafeth quod est in convalle filii ennom ut nemo consecraret filium suum aut filiam per ignem moloc
er verunreinigte auch das topheth im tal der kinder hinnom, daß niemand seinen sohn oder seine tochter dem moloch durchs feuer ließ gehen.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
qui praecessit vos in via et metatus est locum in quo tentoria figere deberetis nocte ostendens vobis iter per ignem et die per columnam nubi
der vor euch her ging, euch die stätte zu weisen, wo ihr euch lagern solltet, des nachts im feuer, daß er euch den weg zeigte, darin ihr gehen solltet, und des tages in der wolke.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
invocate nomina deorum vestrorum et ego invocabo nomen domini et deus qui exaudierit per ignem ipse sit deus respondens omnis populus ait optima propositi
so rufet ihr an den namen eures gottes, und ich will den namen des herrn anrufen. welcher gott nun mit feuer antworten wird, der sei gott. und das ganze volk antwortete und sprach: das ist recht.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
et transduxit filium suum per ignem et ariolatus est et observavit auguria et fecit pythones et aruspices multiplicavit ut faceret malum coram domino et inritaret eu
und ließ seinen sohn durchs feuer gehen und achtete auf vogelgeschrei und zeichen und hielt wahrsager und zeichendeuter und tat des viel, das dem herrn übel gefiel, ihn zu erzürnen.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
transireque fecit filios suos per ignem in valle benennon observabat somnia sectabatur auguria maleficis artibus inserviebat habebat secum magos et incantatores multaque mala operatus est coram domino ut inritaret eu
und er ließ seine söhne durchs feuer gehen im tal des sohnes hinnoms und wählte tage und achtete auf vogelgeschrei und zauberte und stiftete wahrsager und zeichendeuter und tat viel, was dem herrn übel gefiel, ihn zu erzürnen.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
et in oblatione donorum vestrorum cum transducitis filios vestros per ignem vos polluimini in omnibus idolis vestris usque hodie et ego respondebo vobis domus israhel vivo ego dicit dominus deus quia non respondebo vobi
und verunreinigt euch an euren götzen, welchen ihr eure gaben opfert und eure söhne und töchter durchs feuer gehen laßt, bis auf den heutigen tag; und ich sollte mich von euch, haus israel, fragen lassen? so wahr ich lebe, spricht der herr herr, ich will von euch ungefragt sein.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：