来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
in quorum fidem etc
in whose faith
最后更新: 2022-02-24
使用频率: 1
质量:
参考:
quorum fidem ut vidit dixit homo remittuntur tibi peccata tu
und da er ihren glauben sah, sprach er zu ihm: mensch, deine sünden sind dir vergeben.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
in quorum manibus iniquitates sunt dextera eorum repleta est muneribu
die wege des herrn sind eitel güte und wahrheit denen, die seinen bund und seine zeugnisse halten.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
moverunt castra et filii ephraim per turmas suas in quorum exercitu princeps erat helisama filius ammiu
darnach zog das panier des lagers der kinder ephraim mit ihrem heer, und über ihr heer war elisama, der sohn ammihuds;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
et adiuravit me dominus meus dicens non accipies uxorem filio meo de filiabus chananeorum in quorum terra habit
und mein herr hat einen eid von mir genommen und gesagt: du sollst meinem sohn kein weib nehmen von den töchtern der kanaaniter, in deren land ich wohne,
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
novissimi castrorum omnium profecti sunt filii dan per turmas suas in quorum exercitu princeps fuit ahiezer filius amisadda
darnach zog das panier des lagers der kinder dan mit ihrem heer; und so waren die lager alle auf. und ahi-eser, der sohn ammi-saddais, war über ihr heer;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
sin autem malum vobis videtur ut domino serviatis optio vobis datur eligite hodie quod placet cui potissimum servire debeatis utrum diis quibus servierunt patres vestri in mesopotamia an diis amorreorum in quorum terra habitatis ego autem et domus mea serviemus domin
gefällt es euch aber nicht, daß ihr dem herrn dient, so erwählt euch heute, wem ihr dienen wollt: den göttern, denen eure väter gedient haben jenseit des stroms, oder den göttern der amoriter, in deren land ihr wohnt. ich aber und mein haus wollen dem herrn dienen.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考: