来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
in praesepio
in gremmio
最后更新: 2019-12-04
使用频率: 1
质量:
参考:
leit in praesepio
leit in a manger
最后更新: 2021-11-30
使用频率: 1
质量:
参考:
et hoc vobis signum invenietis infantem pannis involutum et positum in praesepi
und das habt zum zeichen: ihr werdet finden das kind in windeln gewickelt und in einer krippe liegen.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
et venerunt festinantes et invenerunt mariam et ioseph et infantem positum in praesepi
und sie kamen eilend und fanden beide, maria und joseph, dazu das kind in der krippe liegen.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
et peperit filium suum primogenitum et pannis eum involvit et reclinavit eum in praesepio quia non erat eis locus in diversori
und sie gebar ihren ersten sohn und wickelte ihn in windeln und legte ihn in eine krippe; denn sie hatten sonst keinen raum in der herberge.
最后更新: 2024-01-01
使用频率: 2
质量:
参考:
et dixit illis angelus : nolite timere : ecce enim evangelizo vobis gaudium magnum, quod erit omni populo : 11 quia natus est vobis hodie salvator, qui est christus dominus, in civitate david. 12 et hoc vobis signum : invenietis infantem pannis involutum, et positum in præsepio.
und der engel sprach zu ihnen: fürchtet euch nicht, denn siehe, ich verkünde euch eine große freude, die allem volk 11 sein soll, ist an diesem tag heiland geboren, welcher ist christus, der herr, in der stadt. 12 du sollst das kind in windeln gewickelt und in einer krippe liegen.
最后更新: 2020-04-28
使用频率: 1
质量:
参考: