来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
templum
tempel
最后更新： 2024-02-04
使用频率： 2
质量：
gloriae templum
the temple of glory
最后更新： 2021-05-07
使用频率： 1
质量：
参考：
se in templum transferre
venire visendi causa
最后更新： 2021-04-10
使用频率： 1
质量：
参考：
etiam in templum ibamus.
wir sind auch in den tempel gegangen.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
qui etiam templum violare conatus est quem et adprehendimu
der auch versucht hat, den tempel zu entweihen; welchen wir auch griffen und wollten ihn gerichtet haben nach unserem gesetz.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
dicunt legati meliteneses publice spoliatum esse templum iunonis
the deputies meliteneses be officially stripped of the temple of juno
最后更新： 2021-07-13
使用频率： 1
质量：
参考：
ante templum ipsum sibylla, vates praeclare, antrum habitabat
最后更新： 2024-01-10
使用频率： 2
质量：
参考：
ante templum ipsum sibylla , vates praeclara , antrum habitabat.
vor dem tempel selbst sibylla
最后更新： 2021-06-22
使用频率： 1
质量：
参考：
iam autem die festo mediante ascendit iesus in templum et doceba
aber mitten im fest ging jesus hinauf in den tempel und lehrte.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
stulti et caeci quid enim maius est aurum an templum quod sanctificat auru
ihr narren und blinden! was ist größer: das gold oder der tempel, der das gold heiligt?
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
et maiestas domini ingressa est templum per viam portae quae respiciebat ad oriente
und die herrlichkeit des herrn kam hinein zum hause durchs tor gegen morgen.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
secundum consuetudinem sacerdotii sorte exiit ut incensum poneret ingressus in templum domin
nach gewohnheit des priestertums, und an ihm war, daß er räuchern sollte, ging er in den tempel des herrn.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
is cum vidisset petrum et iohannem incipientes introire in templum rogabat ut elemosynam accipere
da er nun sah petrus und johannes, daß sie wollten zum tempel hineingehen, bat er um ein almosen.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
audierunt autem hostes iudae et beniamin quia filii captivitatis aedificarent templum domino deo israhe
da aber die widersacher juda's und benjamins hörten, daß die kinder der gefangenschaft dem herrn, dem gott israels, den tempel bauten,
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
quoniam nos audivimus eum dicentem ego dissolvam templum hoc manufactum et per triduum aliud non manufactum aedificab
wir haben gehört, daß er sagte: ich will den tempel, der mit händen gemacht ist, abbrechen und in drei tagen einen anderen bauen, der nicht mit händen gemacht sei.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
et cum sederet in montem olivarum contra templum interrogabant eum separatim petrus et iacobus et iohannes et andrea
und da er auf dem Ölberge saß gegenüber dem tempel, fragten ihn petrus, jakobus und johannes und andreas besonders:
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
et dicentes qui destruit templum et in triduo illud reaedificat salva temet ipsum si filius dei es descende de cruc
und sprachen: der du den tempel gottes zerbrichst und baust ihn in drei tagen, hilf dir selber! bist du gottes sohn, so steig herab von kreuz.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
adorabo ad templum sanctum tuum et confitebor nomini tuo super misericordia tua et veritate tua quoniam magnificasti super omne nomen sanctum tuu
unsere harfen hingen wir an die weiden, die daselbst sind.
最后更新： 2024-04-14
使用频率： 15
质量：
参考：
atrium autem quod est foris templum eice foras et ne metieris eum quoniam datum est gentibus et civitatem sanctam calcabunt mensibus quadraginta duobu
aber den vorhof außerhalb des tempels wirf hinaus und miß ihn nicht; denn er ist den heiden gegeben, und die heilige stadt werden sie zertreten zweiundvierzig monate.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
et ipse extruet templum domino et ipse portabit gloriam et sedebit et dominabitur super solio suo et erit sacerdos super solio suo et consilium pacis erit inter duos illo
ja, den tempel des herrn wird er bauen und wird den schmuck tragen und wird sitzen und herrschen auf seinem thron, wird auch priester sein auf seinem thron, und es wird friede sein zwischen den beiden.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：